여수시, '불법어업 집중단속'..적발시 고강도 행정처분

▲ 여수시가 어업지도선 2척을 우심해역에 자주 보내 불법어업을 오는 30일까지 감시하고 새벽시간대는 고속단정을 이용해 불시 검문을 실시하기로 했다.

전남 여수시가 불법어업 행위 집중단속에 나선다.

21일 여수시에 따르면 어업지도선 2척을 우심해역에 자주 보내 불법어업을 오는 30일까지 감시하고 새벽시간대는 고속단정을 이용해 불시 검문을 실시하기로 했다.

이에 따라 중점단속 대상은 금어기 어종 포획, 무허가 어선 불법 삼중자망 활동 등 불법어업 행위는 물론 불법어구 적재와 어구 사용량 초과 및 미표시, 무허가 종묘생산 등 전반적인 수산관계 법령 위반 행위다.

여수시는 불법 어업행위 적발 시 경찰고발, 어업허가 및 해기사 면허에 대한 행정처분 등 강력한 조치를 취할 계획이다.

아울러 어선들의 조업현장에서 금어기 어종에 대한 해상 홍보방송을 송출하는 등 계도활동을 지속적으로 병행해 어촌계 등 어업인들의 자율적 어업질서 확립에도 기여할 방침이다.

여수시 관계자는 "이번 단속은 불법행위 근절로 수산자원을 보호하기 위함으로 어업인 및 낚시객들은 위반행위로 적발되는 일이 없도록 당부드린다"고 말했다.

한편 주요 어종별 금어기 기간은 ▲주꾸미 5월1일~8월31일 ▲말쥐치 5월1일~7월31일 ▲참문어 5월24일~7월8일 ▲낙지 6월21일~7월20일 ▲꽃게 6월21일~8월20일 ▲개서대 7월1일~8월31일 ▲문치가자미(도다리) 12월1일~1월31일이다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City, South Jeolla Province, launches intensive crackdown on illegal fishing activities.

According to the city of Yeosu on the 21st, it was decided to frequently send two fishing guidance boats to the right sea area to monitor illegal fishing until the 30th, and conduct random inspections using high-speed boats in the early morning hours.

Accordingly, the targets of intensive crackdowns are not only illegal fishing activities such as capturing fish species during the fishing season and illegal triple gill netting activities by unauthorized fishing boats, but also violations of overall fishery-related laws and regulations, such as illegal fishing gear loading, fishing gear usage exceeding or not being indicated, and unauthorized production of seeds and seedlings.

Yeosu City plans to take strong measures, such as reporting to the police, administrative dispositions on fishing permits and maritime drivers' licenses, when illegal fishing activities are discovered.

In addition, it plans to contribute to the establishment of autonomous fishing order by fishermen, including those in fishing villages, by continuously carrying out guidance activities, such as sending out maritime publicity broadcasts for prohibited fish species at fishing boats' fishing sites.

An official from Yeosu City said, "This crackdown is to protect fishery resources by eradicating illegal activities, so we ask fishermen and anglers not to be caught for violations."

On the other hand, the prohibited fishing period for each major species is ▲ May 1st ~ August 31st for octopus ▲ May 1st ~ July 31st for horsefish ▲ May 24th ~ July 8th for chammuno ▲ June 21st ~ July for octopus 20th ▲ Blue crab June 21st - August 20th ▲ Gaeseodae July 1st - August 31st ▲ Flounder December 1st - January 31st.