여수시, 산행사고 골든타임 확보 '국가지점번호판' 설치

▲ 여수시가 산행사고 선제 대응을 위한 33점의 국가지점번호판을 등산로와 둘레길에 새로 설치했다.

전남 여수시가 산행사고 선제 대응을 위한 33점의 '국가지점번호판'을 등산로와 둘레길에 새로 설치했다고 30일 밝혔다.

여수시에 따르면 '국가지점번호'란 도로명주소가 없는 비거주지역을 좌표로 표시한 위치표시체계다.

특히 위급상황 발생시 소방과 경찰 등에 국가지점번호를 알려주면 신속한 위치 파악이 가능해 긴급구조를 위한 골든타임을 확보할 수 있다.

여수시는 올해 △영취산 14점 △호랑산 13점 △망마산 6점 등 총 33점의 국가지점번호판을 설치했다. 작년에 46점을 포함해 총 79점의 국가지점 번호판을 갖추게 됐다.

여수시 관계자는 "코로나 이후 늘어난 산행으로 발생할 수 있는 긴급상황 시 국가지점번호판을 통해 신속히 대응할 수 있도록 관계기관과 유기적으로 협력하겠다"며 "설치된 국가지점번호판의 유지.관리에도 만전을 기하겠다"고 말했다.

한편 국가지점번호판 위치정보는 주소정보누리집에서 확인할 수 있으며 등산 또는 산책 중 위급상황 발생 시 직접 지점번호판을 찾지 않아도 핸드폰으로 자신의 위치와 가장 가까운 지점번호를 조회해 신고할 수 있다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu-si, Jeollanam-do announced on the 30th that it has newly installed 33 national branch license plates on hiking trails and trails to preemptively respond to mountain accidents.

According to Yeosu City, “National Branch Number” is a location indication system that displays coordinates in non-residential areas without road name addresses.

In particular, in the event of an emergency, if you inform the fire department and the police of the national branch number, you can quickly locate it and secure the golden time for emergency rescue.

Yeosu City installed a total of 33 national branch license plates this year, including △Yeongchwisan 14 points △Horangsan 13 points △Mangmasan 6 points. Last year, we had a total of 79 national branch license plates, including 46.

An official from Yeosu City said, "We will organically cooperate with related organizations so that we can respond quickly through national branch license plates in case of an emergency that may occur due to increased hiking after the corona." .

On the other hand, information on the location of the national branch number plate can be checked on the address information website, and in the event of an emergency while hiking or taking a walk, you can search for and report the branch number closest to your location using your mobile phone without directly looking for the branch number plate.