'친환경 전기버스' 여수지역 첫 운행..올해 25대 확대키로

▲ 여수시 최초 ‘친환경 전기버스’가 20일부터 정식 운행을 시작한다.

여수시 최초 '친환경 전기버스'가 20일부터 정식 운행을 시작한다.

여수시에 따르면 이번에 운행되는 친환경 전기버스는 총 2대로, 화장동 공영차고지에서 출발하는 2번과 80번 노선에 투입된다.

이에 따라 ▲2번 버스는 화장동~죽림~여수시청~웅천~엑스포역 ▲80번은 화장동~신기동~미평~서시장~여문지구~웅천을 순회하며 운행 노선은 공동배차제로 댜음달 1일자로 달라진다.

'친환경 전기버스'는 저상버스로 제작돼 교통약자의 편리한 탑승이 가능하며 승차정원은 휠체어 전용공간 2석 포함, 총 50인이다.

아울러 1회(68분) 충전 시 314km를 운행할 수 있으며, 주행 동안 배기가스가 배출되지 않아 친환경적이고 차내 진동과 소음이 거의 없어 쾌적한 승차감을 유지할 수 있다.

앞서 지난 5월 전남도내 최초 수소버스 1대가 운행 중으로, 여수시는 올해 총 25대까지 전기 및 수소 친환경버스를 확대할 계획이다.

여수시 관계자는 "화장동 공영차고지 내 전기버스 충전시설이 완료됨에 따라 전기버스 운행을 시작하게 됐다"며 "관내 친환경버스 도입을 지속적으로 확대해 대중교통 이용 시민의 편의를 증진하고 온실가스 감축으로 쾌적한 도시환경을 조성해 나가겠다"고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

First operation of ‘Eco-friendly electric bus’ in Yeosu area… to expand to 25 units this year

Yeosu City's first 'eco-friendly electric bus' will officially start operating on the 20th.

According to Yeosu City, a total of two eco-friendly electric buses that will be operated this time will be put into routes 2 and 80 departing from the public garage in Hwahwa-dong.

Accordingly, ▲ Bus No. 2 tours Hwahwa-dong - Jukrim - Yeosu City Hall - Ungcheon - Expo Station and ▲ No. 80 tours Hwahwa-dong - Singi-dong - Mipyeong - Seo Market - Yeomun District - Ungcheon.

The ‘eco-friendly electric bus’ is designed as a low-floor bus, allowing convenient boarding for the transportation vulnerable, and the boarding capacity is 50 people, including 2 seats for wheelchair users.

In addition, it can drive 314 km on a single charge (68 minutes), and it is eco-friendly because no exhaust gas is emitted while driving, and there is little vibration and noise in the car, so you can maintain a comfortable ride.

Earlier, in May, the first hydrogen bus in South Jeolla Province was in operation, and Yeosu City plans to expand the number of electric and hydrogen eco-friendly buses to a total of 25 this year.

An official from Yeosu City said, “As the electric bus charging facility in the public garage in Hwajang-dong was completed, we started operating electric buses. We will create an environment,” he said.