 ▲ 아산국가산업단지 패키지 지원 사업 업무 협약체결=당진시청 (C) 김화중 기자 |
충남 당진시가 4일 산업통상자원부 산하 "한국산업단지공단"과 산업단지 패키지 지원사업에 대해 업무 협약체결을 했다고, 밝혔다.
이날 협약식에 참석한 오성환 당진시장은 "아산국가산업단지" 부곡지구에 국비 80억 원(총사업비는 172.4억 원)을 확보해 근로자 종합복지관 여유 부지에 3층 규모의 청년·문화동을 신축하고, 기존 건물을 리모델링해 문화·편의·체육·복지 기능을 제공하는 ‘근로자 복합문화센터 건립’사업을 추진한다.라고 말했다.
“아산국가산업단지” 부곡지구에는 3,800여 명이 근무하고 있고, 공단 주변에는 1,400세대가 거주하고 있으며.부곡지구 공단내 문화·편의 시설을 확충하고, 특색있는 거리를 조성해 청년 근로자뿐 아니라 인근 주민들도 찾는 문화산업단지로 탈바꿈시키겠다.라고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Dangjin City, South Chungcheong Province, announced that it has signed a business agreement with the “Korea Industrial Complex Corporation” under the Ministry of Trade, Industry and Energy for an industrial complex package support project.
Dangjin Mayor Oh Seong-hwan, who attended the agreement ceremony on this day, secured 8 billion won in national funds (total project cost 17.24 billion won) to build a three-story youth and culture building on the spare site of the employee welfare center and remodeled the existing building to provide culture, convenience, and sports. · Promote the ‘construction of a worker complex cultural center’ project that provides welfare functions.
About 3,800 people work in the Bugok district of the “Asan National Industrial Complex” and 1,400 households live around the complex. Cultural and convenient facilities within the complex have been expanded and unique streets have been created to create a cultural industry that attracts not only young workers but also nearby residents. He said he would transform it into a complex.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
