 ▲ 갤럭시 Z 플립6 올림픽 에디션 © 삼성전자 |
브레이크뉴스 정민우 기자= 국제올림픽위원회(IOC)의 공식 파트너(Worldwide Partner) 삼성전자가 2024 파리 올림픽·패럴림픽 참가 선수단을 위해 특별 제작한 ‘갤럭시 Z 플립6 올림픽 에디션’을 10일(현지시간) 프랑스 파리에서 진행된 갤럭시 언팩 행사에서 공개했다.
삼성전자는 1만7000여 명의 파리 올림픽 참가 선수 전원에게 ‘갤럭시 Z 플립6 올림픽 에디션’을 제공, 각국에서 모인 선수들이 언어의 장벽없이 소통하고 전세계 팬들에게 올림픽의 감동을 생생하게 공유할 수 있도록 할 예정이다.
이번 올림픽 에디션은 얇고 날렵한 디자인을 자랑하는 ‘갤럭시 Z 플립6’의 옐로우 색상에 금빛 올림픽·패럴림픽 엠블럼과 삼성 로고가 새겨진 특별한 디자인을 자랑한다.
함께 제공되는 전용 플립수트 케이스는 프랑스 국가대표팀의 개막식 의상을 디자인한 LVMH 그룹 럭셔리 남성복 브랜드 벨루티(Berluti)와의 협업으로 완성됐다. 벨루티만의 가죽 염색 기술인 파티나(Patina) 기법과 올림픽 오륜기에서 영감을 받은 색 조합을 더한 디자인으로 올림픽 정신과 화합의 가치를 표현했다.
‘갤럭시 Z 플립6 올림픽 에디션’은 올림픽 에디션 최초로 갤럭시 AI가 탑재됐다. 각국 선수들은 폴더블의 듀얼 스크린을 활용한 ‘통역(Interpreter)’이나 통화 중 ‘실시간 음성 통역’ 기능으로 언어의 장벽 없이 소통할 수 있고, ‘인스턴트 슬로우 모션(Instant Slow-mo)’, ‘포토 어시스트(Photo Assist)’를 활용해 경기 준비과정과 올림픽 현지 분위기를 더 재미있게 촬영하고 팬들과 공유할 수 있다.
삼성전자는 다양한 올림픽 파트너사와 협력해 선수들이 편리하게 사용할 수 있는 앱과 서비스도 제공한다. 파리 올림픽 공식 이동통신 파트너사 오렌지(Orange)와 협업해 5G 데이터 사용이 가능한 100GB 용량의 eSIM을 제공한다.
또한, 삼성전자 공식 서비스센터를 통한 2년간의 국제 보증 서비스를 제공해, 선수들이 올림픽 이후 자국으로 돌아가서도 올림픽 에디션 기기를 지속적으로 사용할 수 있도록 할 예정이다.
이 외에도 이번 올림픽 에디션 기기에는 최신 올림픽 정보를 제공하는 ‘Athlete 365’, 파리 올림픽 경기 관련 정보와 파리 시내 관광∙생활 정보를 담은 ‘Paris 2024’ 등 선수들이 유용하게 사용할 수 있는 다양한 올림픽 공식 앱이 기본 설치된다.
삼성 월렛에는 선수촌에 설치된 코카콜라(Coca-Cola)의 음료수 자판기를 무료로 즐길 수 있는 ‘인앱패스’가 탑재되고, 파리 일대 대중교통을 무제한 이용할 수 있는 ‘일 드 프랑스 모빌리티(Île-de-France Mobilités)’ 교통카드도 제공된다.
삼성전자는 IOC와 협력해 올림픽 최초로 시상대 위에 오른 선수들이 영광의 순간을 직접 촬영하는 ‘빅토리 셀피’ 프로그램도 운영한다. 그동안 올림픽 시상식에는 휴대폰을 포함한 모든 개인 소지품 반입이 금지됐으나, ‘빅토리 셀피’를 통해 선수들은 ‘갤럭시 Z 플립6 올림픽 에디션’으로 승리의 감동을 직접 담아낼 수 있게 됐다.
‘빅토리 셀피’를 통해 촬영된 사진은 ‘Athlete 365’ 앱에 실시간 연동돼, 선수들이 자신의 사진을 손쉽게 다운로드 받을 수 있다.
‘갤럭시 Z 플립6 올림픽 에디션’은 오는 12일(현지시간)부터 프랑스 파리 샹젤리제 거리에 위치한 삼성 올림픽 체험관에 전시될 예정이다.
삼성전자 MX사업부 마케팅팀장 최승은 부사장은 “2024 파리 올림픽 선수들에게 신제품 ‘갤럭시 Z 플립6’을 가장 먼저 선보일 수 있어 영광”이라며 “선수들이 갤럭시 AI로 올림픽 현장의 감동을 전세계 팬들과 생생하게 공유해, 이전에 없던 색다른 올림픽 경험이 널리 확산되길 기대한다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Samsung Electronics unveils ‘Galaxy Z Flip 6’ 2024 Paris Olympic Edition
Break News Reporter Jeong Min-woo= Samsung Electronics, an official Worldwide Partner of the International Olympic Committee (IOC), presented the ‘Galaxy Z Flip 6 Olympic Edition’, specially produced for the athletes participating in the 2024 Paris Olympic and Paralympic Games, at the Galaxy Unpack event held in Paris, France on the 10th (local time). was revealed in
Samsung Electronics plans to provide the 'Galaxy Z Flip 6 Olympic Edition' to all 17,000 athletes participating in the Paris Olympics, allowing athletes from all over the world to communicate without language barriers and vividly share the excitement of the Olympics with fans around the world. am.
This Olympic edition boasts a special design with the golden Olympic and Paralympic emblem and Samsung logo engraved on the yellow color of the ‘Galaxy Z Flip 6’, which boasts a thin and sleek design.
The included exclusive flip suit case was completed in collaboration with LVMH Group luxury menswear brand Berluti, which designed the French national team's opening ceremony costumes. The design combines Berluti's unique leather dyeing technique, Patina, with a color combination inspired by the Olympic rings, expressing the Olympic spirit and the value of harmony.
‘Galaxy Z Flip 6 Olympic Edition’ is the first Olympic edition to be equipped with Galaxy AI. Athletes from each country can communicate without language barriers through the 'Interpreter' function using the foldable's dual screen or the 'Real-time voice interpretation' function during a call, as well as 'Instant Slow-mo' and 'Photo Using 'Photo Assist', you can take more fun photos of the game preparation process and the local Olympic atmosphere and share them with your fans.
Samsung Electronics collaborates with various Olympic partners to provide apps and services that athletes can use conveniently. In collaboration with Orange, the official mobile communication partner of the Paris Olympics, we will provide an eSIM with 100GB capacity that can use 5G data.
In addition, we plan to provide two years of international warranty service through Samsung Electronics' official service center so that athletes can continue to use the Olympic Edition devices even when they return to their home countries after the Olympics.
In addition, this Olympic edition device is equipped with various Olympic official apps that athletes can use usefully, such as 'Athlete 365', which provides the latest Olympic information, and 'Paris 2024', which contains information about the Paris Olympic Games and tourist and lifestyle information in Paris. It is installed.
Samsung Wallet is equipped with the 'In-App Pass', which allows free use of Coca-Cola's beverage vending machines installed in the athletes' village, and the 'Île-de-France Mobilités', which allows unlimited use of public transportation in the Paris area. )' Transportation cards are also provided.
Samsung Electronics, in cooperation with the IOC, also operates the ‘Victory Selfie’ program, where athletes who stand on the podium for the first time in the Olympics take photos of their moments of glory. Until now, all personal belongings, including mobile phones, were prohibited at the Olympic awards ceremony, but through ‘Victory Selfie’, athletes were able to directly capture the emotion of victory with the ‘Galaxy Z Flip 6 Olympic Edition’.
Photos taken through ‘Victory Selfie’ are linked in real time to the ‘Athlete 365’ app, allowing athletes to easily download their photos.
‘Galaxy Z Flip 6 Olympic Edition’ will be displayed at the Samsung Olympic Experience Center located on the Champs Elysees in Paris, France, starting on the 12th (local time).
“It is an honor to be the first to introduce the new product ‘Galaxy Z Flip 6’ to the athletes at the 2024 Paris Olympics,” said Seung-eun Choi, vice president and head of the marketing team at Samsung Electronics’ MX Division. “I hope that the unprecedented Olympic experience will spread widely,” he said.
