 ▲ 김해시와 김해시의회 공동으로 지난 7일 김해시의회 3층 본회의장에서 제3회 김해시 청소년 모의의회가 진행되었다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시와 김해시의회 공동으로 지난 7일 오후 2시, 김해시의회 3층 본회의장에서 “제3회 김해시 청소년 모의의회”가 진행되었다. 관내 8개 청소년 자치기구가 연대하여 진행된 이번 의회는 2021년 이후 3년 만이다.
김해시와 김해시의회 공동으로 주최하고 김해시청소년센터가 주관하는 청소년의회는 청소년이 직접 정책을 제안하는 과정을 통해 참여의식을 높이고 민주 시민역량 향상하고자 진행되었다.
제3회 김해시 청소년의회는 ▲개회식에서 청소년의회 노연지 의장의 기조연설을 시작으로 김해시의회 안선환 의장의 인사말이 이어졌다. ▲본회의는 김해시의회와 똑같이 구성된 상임위원회 별로 총 4건(토더기 홍보, 청소년의회 법적틀 마련, 전동 공유킥보드, 적색잔여시간표시신호등)의 안건을 상정하고 의결했다. 자치기구별 5분 자유발언에서 청소년축제, 시설, 안전, 진로 등 9건의 정책을 제안하였다.
▲정책피드백을 통해 이날 참석한 김해시의회 의원(행정자치위원회 김유상, 허수정 의원, 사회산업위원회 위원장 최정헌, 정희열 의원, 도시건설위원회 주정영, 김영서 의원)들이 청소년들의 정책에 대한 소감과 정책적 피드백을 전달했으며, 청소년들은 김해시민의 대표기구인 김해시의회에 정책제안집을 전달하며 마무리했다.
김해시의회 안선환 의장은 “청소년들이 민주주의의 꽃이라고 불리는 의회 민주주의를 이번 모의의회로 조금이나마 가깝게 느낄 수 있기를 바란다”며, “청소년의회 활동을 통해 향후 지역사회의 발전에 도움이 되고, 미래에 다양한 꿈을 키우는 계기가 되었으면 한다”고 말했다.
노연지 청소년의회 의장은 “청소년의 사회 참여와 권리 확장을 강조하며, 청소년이 현재의 시민으로서 내는 목소리의 중요성을 전했다. 그리고 김해시와 김해시의회가 청소년에게 이런 기회를 만들어주셔서 대단히 감사하다”며 인사했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
The 3rd Gimhae City Youth (Mock) Council Held
Youth Participation and Policy Proposals
The 3rd Gimhae City Youth Mock Council was held jointly by Gimhae City and Gimhae City Council at 2:00 PM on the 7th in the main conference room on the 3rd floor of Gimhae City Council. This council, held in cooperation with 8 youth self-governing organizations in the region, is the first in 3 years since 2021.
The Youth Council, jointly hosted by Gimhae City and Gimhae City Council and organized by Gimhae City Youth Center, was held to increase awareness of participation and improve democratic civic capacity through the process of youth directly proposing policies.
The 3rd Gimhae City Youth Council ▲started with a keynote speech by Youth Council Chairperson Noh Yeon-ji at the opening ceremony, followed by a greeting by Gimhae City Council Chairperson Ahn Seon-hwan. ▲The plenary session deliberated and passed a total of 4 agenda items (promotion of Todger, establishment of legal framework for youth council, electric shared kickboard, red remaining time signal) by each standing committee, which is composed just like the Gimhae City Council. Nine policies were proposed in the 5-minute free speeches by each autonomous body, including youth festivals, facilities, safety, and career paths.
▲Through policy feedback, the Gimhae City Council members in attendance that day (Administration and Autonomy Committee members Kim Yu-sang and Heo Su-jeong, Social Industry Committee chairmen Choi Jeong-heon and Jeong Hee-yeol, Urban Construction Committee members Joo Jeong-yeong and Kim Yeong-seo) shared their thoughts on the youth’s policies and provided policy feedback. The youth concluded by delivering a policy proposal booklet to the Gimhae City Council, the representative body of Gimhae citizens.
Kimhae City Council Chairman Ahn Seon-hwan said, “I hope that the youth can feel parliamentary democracy, which is called the flower of democracy, a little closer through this mock assembly,” and “I hope that the youth council activities will help the development of the local community in the future and become an opportunity to foster various dreams in the future.”
Youth Council Chairwoman Noh Yeon-ji said, “I emphasized the social participation and expansion of rights of youth, and conveyed the importance of the voices of youth as current citizens. I am very grateful to Kimhae City and the Kimhae City Council for providing this opportunity for youth.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
