 ▲ 윤석열 대통령이 준비한 출산 축하 편지·선물(다섯 가지 색깔 아기 옷·자연산 미역)을 22일 유혜미 저출생대응수석이 다섯쌍둥이 아빠 김준영씨에게 전달하고 있는 모습. © 대통령실 |
윤석열 대통령이 22일 한국 최초 자연 임신으로 '다섯쌍둥이(팡팡레인저)'를 츌산한 경기 동두천 교육공무원 부부에게 축하 편지·선물을 보냈다고 대통령실이 전했다.
윤 대통령은 이날 오후 다섯쌍둥이가 태어난 서울성모병원에 유혜미 저출생대응수석을 보내 축하 편지·다섯가지 색깔 아기 옷·자연산 미역 선물을 아빠 김준영씨에게 전달했다고 정혜전 대통령실 대변인이 오후 서면브리핑에서 전했다.
윤 대통령은 축하 편지에서 "세계적으로도 보기 드문 다섯쌍둥이가 우리나라에서 건강하게 태어난 건 우리 모두의 기쁨"이라며 "엄마·아빠·다섯 아기들이 함께 행복한 미래를 만들어갈 수 있도록 노력하겠다"고 밝혔다.
이날 윤 대통령이 '다섯쌍둥이' 부모에게 보낸 선물은 "아이들 건강·행복·산모 빠른 회복을 기원하는 의미에서 준비된 것"이라고 정 대변인은 전했다.
또 윤 대통령은 의료진들에게도 감사 인사를 전했다. 정 대변인은 "정부는 대한민국 모든 아이가 행복하고 건강하게 자랄 수 있도록 나라가 함께 키운다는 자세로 적극 지원 계획"이라고 밝혔다.
한편 다섯쌍둥이에겐 '첫만남이용권(신생아 가정에 경제적 지원을 제공하는 바우처 프로그램)' 1400만원, 임신·출산 의료비 지원 500만원, 신생아 수에 맞춘 산모·신생아 건강관리사 파견, 신생아 집중치료실 퇴원 이후 신생아 건강 지속 관리 서비스(3세까지), 국가장학금 추가 지원, 학자금 대출 이자 면제 등 각종 정부 지원이 제공된다.
 ▲ 윤석열 대통령이 22일 유혜미 저출생대응수석을 통해 다섯쌍둥이 부모에게 전달한 출산 축하 선물(다섯 가지 색깔 아기 옷·자연산 미역) © 대통령실 |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Yoon Seok-yeol Sends Congratulatory Letter and Gift to Parents of 'Finettes' "Everyone's Joy"
Yoo Hye-mi, the chief of the low birth rate response team, delivered a letter, five-color baby clothes, and wild seaweed as gifts. The presidential office said, "We wish the children health and happiness, and the mothers a speedy recovery, and express our gratitude to the medical staff."
-kihong Kim reporter
The presidential office reported that President Yoon Seok-yeol sent a congratulatory letter and gift to the couple of education officials in Dongducheon, Gyeonggi Province, who gave birth to the first natural pregnancy in Korea, the "Pangpang Rangers."
President Yoon sent Yoo Hye-mi, the senior secretary for low birth rate response, to Seoul St. Mary's Hospital where the quintuplets were born that afternoon to deliver a congratulatory letter, baby clothes in five different colors, and wild seaweed as a gift to the father, Kim Jun-young, presidential spokesperson Chung Hye-jeon reported in a written briefing that afternoon.
In the congratulatory letter, President Yoon said, "It is a joy to all of us that the rare quintuplets were born healthy in our country," and "I will work to create a happy future for the mother, father, and five babies together."
Spokesperson Jeong reported that the gift President Yoon sent to the parents of the "quintuplets" that day was "prepared with the intention of wishing for the children's health and happiness and the mother's speedy recovery."
President Yoon also expressed his gratitude to the medical staff. Spokesperson Jeong stated, "The government plans to actively support all children in Korea with the attitude that the country will raise them together so that they can grow up happily and healthily."
Meanwhile, the quintuplets will receive various government support, including a 'First Meeting Voucher' (a voucher program that provides financial support to families with newborns) worth 14 million won, 5 million won in support for pregnancy and childbirth medical expenses, dispatch of maternal and newborn health managers according to the number of newborns, continued newborn health management services (up to age 3) after discharge from the neonatal intensive care unit, additional support for national scholarships, and exemption of student loan interest.
