안성시, ‘전국유람 안성문화장 페스타’ 개최

[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시는 ‘전국유람@안성문화장 페스타’를 개최한다.

오는 10월 3일, 안성시가 대한민국 문화도시조성 예비사업의 앵커사업인 ‘전국유람@안성문화장 페스타(부제:전국장인맞춤팝업)’는 기존 축제(안성맞춤 남사당 바우덕이 축제)를 활용하여 조선시대 3대 場(장) 중 하나였던 안성장과 문화를 접목한 안성문화장을 중심으로 ‘브랜드·장소·참가자·콘텐츠’의 확장 실현 기반을 꾀하고자 추진되는 문화도시안성의 대표 사업이다.

‘왕에게 진상할 물건을 찾아라!’라는 미션 아래, 전국 각지의 문화보부상들이 모이는 ‘전국유람@안성문화장 페스타(부제:전국장인맞춤팝업)’는 「2024 안성맞춤 남사당 바우덕이 축제」와 함께 안성맞춤랜드 내 수변공원과 반달무대, 공예문화센터를 중심으로 펼쳐진다.

문화도시 안성 홍보부스와 더불어 ▲올해의 안성문화장인들을 만날 수 있는 ‘장인의 이야기’, ▲안성 및 전국(강원도, 경기도, 충청도, 경상도, 전라도)의 진상품들이 품목별로 모이는 장터, ‘장인의 진상품’, ▲내일의 진상품을 만드는 체험의 장, ‘장인의 작업실’, ▲전국 보부상들이 진상품을 홍보하고 뽐내는 경연의 장, ‘전국 진상품 한마당’ 등 다채로운 프로그램들이 10월 3일부터 6일까지 4일간 진행된다.

김보라 안성시장은 “ ‘전국유람@안성문화장 페스타’는 전국권의 로컬마켓, 지역예술가, 공예가, 작가 등이 안성문화장에 참여하여 실력을 겨루고문화를 향유할 수 있는 문화도시안성만의 축제”라며, “본 사업을 시작으로 전국의 장인과 마켓 셀러들에게 매년 안성문화장 페스타에 참여하는 동기를 흥미롭게 제시하고, 문화예술적 가치 및 지역대표성을 인증받는 대한민국 대표의 문화유통플랫폼으로 도약할 수 있는 기회가 되기를 기대한다”라고 소감을 전했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Anseong Reporter Lee Hyeon-jun] Anseong City will hold the ‘National Tour @ Anseong Cultural Center Festa’.

On October 3, Anseong City will hold the ‘National Tour @ Anseong Cultural Center Festa (Subtitle: National Craftsman Custom Pop-up)’, an anchor project of the preliminary project for the development of a cultural city in Korea. It is a representative project of the cultural city of Seongsan that aims to expand the ‘brand, place, participants, and content’ by utilizing the existing festival (Anseong Custom Namsadang Baudeogi Festival) and focusing on Anseong Cultural Center, which is one of the three major markets of the Joseon Dynasty and combines culture.

Under the mission of ‘Find the item to present to the king!’, the ‘National Tour @ Anseong Cultural Center Festa (Subtitle: National Craftsman Custom Pop-up)’, where cultural peddlers from all over the country gather, will be held along with the ‘2024 Anseong Custom Namsadang Baudeogi Festival’ at the waterside park, half-moon stage, and craft culture center in Anseong Custom Land.

In addition to the Anseong Cultural City Promotion Booth, ▲ ‘Artisan’s Story’ where you can meet this year’s Anseong cultural artisans, ▲ ‘Artisan’s Tribute’ where tribute products from Anseong and the entire country (Gangwon-do, Gyeonggi-do, Chungcheong-do, Gyeongsang-do, Jeolla-do) are gathered by category, ▲ ‘Artisan’s Workshop’ where you can experience making tomorrow’s tribute products, ▲ ‘National Tribute Fair’ where peddlers from all over the country promote and show off their tribute products, and other diverse programs will be held for 4 days from October 3 to 6.

Anseong Mayor Kim Bo-ra said, “‘National Tour @ Anseong Cultural Center Festa’ is a festival unique to the cultural city of Seongsan where local markets, regional artists, craftsmen, and writers from all over the country can compete and enjoy culture by participating in Anseong Cultural Center.” She added, “I hope that this project will be the beginning of an interesting opportunity for artisans and market sellers from all over the country to participate in the Anseong Cultural Center Festa every year, and that it will be an opportunity to leap forward as a representative cultural distribution platform of the Republic of Korea that is recognized for its cultural and artistic value and regional representation.”