2024년 거창사건 순례인증 챌린지(2차) 시행

▲ 거창사건추모공원에서 열리는 제17회 국화관람회에 맞춰, 거창사건 희생장소를 찾아 추모하는 ‘2024년 거창사건 순례인증 챌린지(2차)’를 오는 11월 5일부터 시행한다.

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 거창사건추모공원에서 열리는 제17회 국화관람회에 맞춰, 거창사건 희생장소를 찾아 추모하는 ‘2024년 거창사건 순례인증 챌린지(2차)’를 오는 11월 5일부터 시행한다고 29일 밝혔다.

‘거창사건’은 6.25 전쟁 중 1951년 2월 9일부터 11일까지 3일간 경상남도 거창군 신원면에서 국군병력(육군제11사단9연대3대대)에 의해 주민 719명이 집단 학살된 비극적인 사건이다. ‘거창사건 순례인증 챌린지’는 ‘거창사건’을 기억하고, 희생자를 추모하며, 전쟁의 아픔과 인권의 소중함을 되새기기 위해 2021년부터 스탬프투어 형식으로 매년 이어오고 있다.

이번 챌린지의 순례 장소는 거창사건역사교육관, 탄량골 희생장소, 박산 합동묘역, 박산골 총탄흔적 바위, 청연마을 희생장소로 지정되었으며, 이 중 4곳 이상을 방문한 참여자에게는 거창사랑상품권이 지급된다. 이 중 ‘거창사건역사교육관’은 ‘필수’ 방문 장소이므로 유의해야 한다.

▲ 거창사건추모공원에서 열리는 제17회 국화관람회에 맞춰, 거창사건 희생장소를 찾아 추모하는 ‘2024년 거창사건 순례인증 챌린지(2차)’를 오는 11월 5일부터 시행한다.

참여 방법은 모바일앱 ‘워크온’을 설치한 후 ‘거창(한)韓걸음’ 커뮤니티에 가입하고 ‘거창사건 순례인증챌린지(2차)’ 참여하기를 누르면 가능하다. 상품권은 평일에는 역사교육관, 주말에는 거창사건사업소 사무실에서 본인이 직접 수령 해야 하며, 대리 수령은 불가하다.

김춘미 거창사건사업소장은 “지금 거창사건추모공원에는 ‘거창사건을 알아가는 국화관람회’라는 주제로 제17회 국화관람회가 진행 중이다. 많은 분들이 챌린지에 참여해 아름답게 핀 국화도 관람하고, 희생자들을 애도하며 뜻깊은 시간을 가지길 바란다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

2024 Geochang Incident Pilgrimage Certification Challenge (2nd) Implementation

See chrysanthemums! Participate in Geochang Incident Pilgrimage Certification!

Geochang-gun announced on the 29th that it will implement the '2024 Geochang Incident Pilgrimage Certification Challenge (2nd)' starting on November 5th to visit and commemorate the Geochang Incident victims' sites in conjunction with the 17th Chrysanthemum Viewing Festival held at the Geochang Incident Memorial Park.

The 'Geochang Incident' is a tragic incident in which 719 residents were massacred by the ROK Army (3rd Battalion, 9th Regiment, 11th Division) in Sinwon-myeon, Geochang-gun, Gyeongsangnam-do for three days from February 9th to 11th, 1951 during the Korean War. The ‘Geochang Incident Pilgrimage Certification Challenge’ has been held annually since 2021 in the form of a stamp tour to remember the ‘Geochang Incident’, commemorate the victims, and reflect on the pain of war and the importance of human rights.

The pilgrimage sites for this challenge are designated as the Geochang Incident History Education Center, the Tanyanggol Sacrifice Site, the Baksan Joint Cemetery, the Baksan Bullet Mark Rock, and the Cheongyeon Village Sacrifice Site. Participants who visit four or more of these sites will be given a Geochang Love Gift Certificate. Please note that the ‘Geochang Incident History Education Center’ is a ‘mandatory’ place to visit.

To participate, install the mobile app ‘Walk On’, join the ‘Geochang (Han) Han Step’ community, and click ‘Participate in the Geochang Incident Pilgrimage Certification Challenge (2nd)’. Gift certificates must be picked up in person at the History Education Center on weekdays and at the Geochang Incident Business Office office on weekends. Proxy pick-ups are not allowed.

Kim Chun-mi, the head of the Geochang Incident Operation Office, said, “The 17th Chrysanthemum Viewing Festival is currently underway at the Geochang Incident Memorial Park under the theme of ‘Chrysanthemum Viewing Festival to Learn about the Geochang Incident.’ I hope that many people will participate in the challenge, enjoy the beautifully blooming chrysanthemums, and have a meaningful time mourning the victims.”