 ▲ 남양주시, ‘정약용 보육과정’ 운영을 위한 보육교직원 교육 모습(사진제공=남양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난 2일부터 11일까지 시청 다산홀에서 보육교직원 1,100여 명을 대상으로 진행한 ‘정약용 보육과정’ 운영을 위한 보육교직원 교육을 성황리에 마쳤다고 밝혔다.
이번 교육은 남양주시의 대표 문화유산인 정약용 선생을 모티브로 한 놀이중심 특색보육프로그램 ‘정약용 보육과정’을 구성하고, 이를 운영하는 어린이집을 ‘남양주형 정약용어린이집’으로 지정하는 「남양주형 정약용어린이집 브랜딩」사업의 첫걸음이다.
교육은 △열수에서 만난 다산 정약용 △다산의 가족사랑과 자녀교육 △만들어가는 정약용 보육과정 △놀이로 만나는 정약용 등 정약용 선생의 생애와 교육철학을 배우는 교양과정과 보육현장에서 실천할 수 있는 놀이중심 실무교육으로 구성됐다. 교육에는 매회 500명 이상의 보육교직원이 참석해 높은 관심과 열기를 보였다.
양현모 복지국장은 “남양주시가 전국 최초로 지역 위인을 주제로 한 특색 보육과정을 추진하게 돼 매우 뜻깊다”며 “교육에 적극 참여해준 보육교직원 여러분의 열정과 노고에 깊이 감사드리며, 앞으로도 정약용 선생의 교육철학을 담아 남양주만의 차별화된 보육환경을 조성해 나가겠다”고 말했다.
시는 정약용 선생의 교육 철학을 담은 특색보육프로그램을 체계적으로 정립해 남양주만의 차별화된 보육환경을 조성하고, 이를 통해 남양주시 보육 브랜드 가치를 한층 높여 나갈 방침이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Namyangju City, 'Jeong Yak-yong Childcare Course' Operation, Childcare Teacher Training Completed
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) announced that it successfully completed the 'Jeong Yak-yong Childcare Course' operation, which was held for 1,100 childcare teachers at the City Hall Dasan Hall from the 2nd to the 11th.
This training is the first step in the 'Namyangju-type Jeong Yak-yong Childcare Center Branding' project, which organizes the 'Jeong Yak-yong Childcare Course', a play-centered special childcare program based on Jeong Yak-yong, a representative cultural heritage of Namyangju City, and designates the childcare center that operates it as a 'Namyangju-type Jeong Yak-yong Childcare Center.'
The education consists of a liberal arts course that teaches the life and educational philosophy of Jeong Yak-yong, such as △Meeting Dasan Jeong Yak-yong in Yeolsu △Dasan’s love for family and child education △Creating Jeong Yak-yong’s childcare course △Meeting Jeong Yak-yong through play, and play-centered practical education that can be practiced in childcare settings. More than 500 childcare teachers attended each session, showing great interest and enthusiasm.
Director of Welfare Yang Hyeon-mo said, “It is very meaningful that Namyangju City is the first in the country to promote a special childcare course themed on a local figure,” and “I would like to express my deepest gratitude for the passion and hard work of the childcare teachers who actively participated in the education, and we will continue to create a differentiated childcare environment unique to Namyangju that incorporates Jeong Yak-yong’s educational philosophy.”
The city plans to systematically establish a special childcare program that incorporates Jeong Yak-yong’s educational philosophy to create a differentiated childcare environment unique to Namyangju, and through this, further enhance the value of Namyangju City’s childcare brand.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
