군포의왕교육지원청, 군포시 체육회·한국예총 군포지부와 업무협약 체결

▲ 군포의왕교육지원청이 군포시 체육회·한국예총 군포지부와 업무협약을 체결했다.     ©

군포의왕교육지원청(교육장 성정현)이 지난 4월 15일 군포시공익활동지원센터에서 군포시 체육회·한국예총 군포지부와 ‘2025 군포다움공유학교 교육협력을 위한 업무협약’을 체결했다.

이날 협약식에 참석한 군포의왕교육지원청 성정현 교육장과 군포시체육회 서정영 회장, 한국예총 군포지부 이상훈 회장은 업무협약을 통해 군포·의왕 지역 학생들의 특화된 맞춤형 프로그램 운영을 위해 전문성과 자원을 공유하는 등 긴밀히 협력해 나가기로 뜻을 모았다.

군포다움공유학교는 지역사회와의 협력을 기반으로 개별 학생 맞춤형 교육과 다양한 학습 기회를 보장하기 위한 학교 밖 교육 플랫폼으로 학생들은 다양한 길을 통해 각자의 ‘나다움 성장 STORY’를 만들어 갈 수 있다.

이번 업무 협약 체결로 군포의왕교육지원청은 군포시 체육회와 함께 스포츠Dream 공유학교(볼링, 스쿼시, 클라이밍, 필라테스&요가)를, 한국예총 군포지부와 함께 아름다움 문화·예술공유학교(댄스, 사물놀이)를 운영한다.

성정현 교육장은 “군포다움공유학교가 지역과 협력하여 우리 학생들에게 미래지향적이고 실효성 있는 맞춤형 교육을 제공하는 데 기여할 것”이라며, “이번 협약을 통해 학생수요 중심의 학습 환경 조성하여 학생들이 원하는 배움을 할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다. 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gunpo Uiwang Office of Education, Gunpo City Sports Association, Gunpo Branch of Korea Arts and Culture Federation Sign Business Agreement

Close cooperation to operate customized programs specialized for Gunpo Daum Sharing School in 2025

Gunpo Uiwang Office of Education (Superintendent Seong Jeong-hyeon) signed a ‘Business Agreement for Education Cooperation for Gunpo Daum Sharing School in 2025’ with Gunpo City Sports Association and Gunpo Branch of Korea Arts and Culture Federation at the Gunpo Public Interest Activity Support Center on April 15.

Gunpo Uiwang Office of Education Superintendent Seong Jeong-hyeon, Gunpo City Sports Association President Seo Jeong-yeong, and Gunpo Branch of Korea Arts and Culture Federation President Lee Sang-hoon, who attended the signing ceremony that day, agreed to closely cooperate by sharing expertise and resources to operate customized programs specialized for students in the Gunpo and Uiwang areas. Gunpo Daum Sharing School is an out-of-school education platform that guarantees customized education and diverse learning opportunities for each student based on cooperation with the local community. Students can create their own ‘Nadam Growth STORY’ through various paths.

With this business agreement, Gunpo Uiwang Office of Education will operate the Sports Dream Sharing School (bowling, squash, climbing, pilates & yoga) with Gunpo City Sports Association and the Beauty Culture & Arts Sharing School (dance, samulnori) with the Gunpo branch of the Korea Arts & Culture Federation.

Superintendent Seong Jeong-hyeon said, “Gunpo Daum Sharing School will contribute to providing future-oriented and effective customized education to our students in cooperation with the local community,” and “Through this agreement, we will do our best to create a learning environment centered on student needs so that students can learn what they want to learn.”