![]() ▲ 순창군이 국토교통부 '2025년 지역활력타운' 공모에 선정돼 청년층 유입과 정주 여건 개선을 위한 기반 마련에 속도를 낼 수 있게 됐다. (사업 대상지 = 순창읍 순화리 약 38,605㎡ 규모) / 사진제공 = 순창군청 (C) 김현종 기자 |
전북자치도 순창군이 국토교통부 '2025년 지역활력타운' 공모에 선정돼 청년층 유입과 정주 여건 개선을 위한 기반 마련에 속도를 낼 수 있게 됐다.
'지역활력타운'은 지방 이주 정착을 희망하는 은퇴자 및 귀농귀촌 청년층에게 주거ㆍ문화ㆍ복지ㆍ일자리 등을 통합 지원하는 지방 인구감소 위기 대응 사업이다.
순창군은 이번 공모 선정으로 총사업비 255억 원을 투자해 단순한 주택 공급을 넘어 ▲ 주거 ▲ 복지 ▲ 일자리가 어우러진 '순창 행복플러스타운 조성 사업'을 본격 추진할 계획이라고 22일 밝혔다.
사업 대상지는 순창읍 순화리 720번지 일원 총면적 약 38,605㎡ 규모다.
단독주택 20호ㆍ공공임대주택 40세대ㆍ경찰서 관사 18세대 등 총 78세대가 공급된다.
특히 커뮤니티센터를 비롯한 응급안전안심서비스ㆍ노인맞춤 돌봄서비스 등 생활서비스 분야사업도 추진될 계획이다.
사업이 계획대로 완공되면 도시형 정주 기반과 생활 인프라를 갖춘 지속 가능한 정주 여건 조성으로 인구감소 위기를 극복한 농촌 지역의 대표적인 모범 사례로 자리매김할 것으로 순창군은 기대하고 있다.
최영일 군수는 "이번 공모 선정은 지역에 새로운 활력을 불어넣는 전환점이 될 것"이라며 "체감할 수 있는 정주여건 개선을 통해 군민 모두가 행복한 순창 만들기에 행정력을 모으겠다"고 말했다.
한편, 정주단지 조성은 최근 주거 수요가 반영됐다.
최근 3년간 인구가 꾸준히 증가하며 고령층의 안정적인 주거 환경 확보와 청년ㆍ귀촌 인구의 유입을 위한 맞춤형 주거 대책이 시급한 과제로 부상했다.
순창군은 설문조사와 주민설명회 절차를 거쳐 실수요를 파악 및 전문가 자문을 통해 지역 현실에 맞는 정주단지 계획을 수립했으며 최영일 군수는 국토부를 방문해 사업 필요성과 당위성을 설명해 공감을 이끌어냈다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】
Sunchang-gun 'Local Vitality Town Contest' Selection
25.5 billion won scale, future-oriented complex… connecting housing, welfare, and jobs
Reporter Lee Do-hyung
Sunchang-gun, Jeollabuk-do Autonomous Province, has been selected for the Ministry of Land, Infrastructure and Transport's '2025 Regional Vitality Town' competition, which will allow it to speed up the establishment of a foundation for the influx of young people and improvement of settlement conditions.
'Regional Vitality Town' is a local population decline crisis response project that provides integrated support for housing, culture, welfare, and jobs for retirees and young people returning to farming and rural areas who wish to settle in the region.
Sunchang-gun announced on the 22nd that it plans to invest a total project cost of 25.5 billion won with this competition selection and fully promote the 'Sunchang Happy Plus Town Creation Project' that goes beyond simple housing supply and combines ▲ housing ▲ welfare ▲ jobs.
The project site is approximately 38,605㎡ in total area of 720 Sunhwa-ri, Sunchang-eup.
A total of 78 households will be supplied, including 20 single-family homes, 40 public rental housing units, and 18 police station residences.
In particular, projects in the area of living services, including community centers, emergency safety and security services, and customized care services for the elderly, are also planned to be promoted.
If the project is promoted as planned, Sunchang-gun expects that it will establish itself as a representative example of a rural area that has overcome the population decline crisis by creating sustainable living conditions with an urban settlement foundation and living infrastructure.
Governor Choi Young-il said, "This public contest selection will be a turning point that will inject new vitality into the region," and added, "We will focus our administrative power to create a happy Sunchang for all residents by improving the living conditions that can be felt." Meanwhile, the development of the residential complex reflects recent housing demand.
With the population steadily increasing over the past three years, securing a stable living environment for the elderly and customized housing measures to attract young people and returning rural populations have emerged as urgent tasks.
Sunchang-gun established a residential complex plan that fits the local reality by going through a survey and resident information session process to identify actual demand and receive expert advice. County Governor Choi Young-il visited the Ministry of Land, Infrastructure and Transport to explain the necessity and legitimacy of the project and gain sympathy.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
























