 ▲ 해수부의 연내 부산 이전을 본격 추진하기 위해 23일 오전 11시, 해수부 중회의실에서 ‘제1회 정책협의회’를 개최하고 기념 촬영을 하고 있다. (C) 배종태 기자 |
[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산시와 해양수산부가 해수부의 연내 부산 이전을 본격 추진하기 위해 고위급 정책협의체를 출범시키고 실질적 협력 방안 마련에 나섰다.
부산시는 23일 오전 11시, 해수부 중회의실에서 ‘제1회 정책협의회’를 개최했다고 밝혔다. 이날 회의에는 성희엽 부산시 미래혁신부시장과 김성범 해수부 차관 등 양측 고위 관계자가 참석했다.
정책협의회는 해수부의 부산 이전과 관련된 주요 현안을 공유하고, 실질적 협력이 필요한 사항을 논의하기 위한 공식 협의체다. 양측은 향후 교차 주관 방식으로 협의회를 운영하며, 신속한 의사결정과 정책 실행력 강화를 도모할 방침이다.
이날 회의에서는 특히 해수부 직원들의 안정적 정착을 위한 ▲정주 여건 개선 ▲보육시설 및 직장어린이집 ▲교육환경 등 실질적 과제를 중심으로 논의가 집중됐다.
성희엽 부시장은 “저를 단장으로 하는 ‘해수부이전지원단’을 시 차원에서 구성·운영해 이전 과정 전반을 빈틈없이 지원할 계획”이라며 “주거·교육·보육·금융 등 다양한 분야에서 체감 가능한 정착 지원 방안을 마련하겠다”고 밝혔다.
한편, 해수부의 부산 이전은 지난 6월 24일 대통령의 국무회의 지시에 따라 추진되며, 불과 15일 만에 동구로 이전지가 확정되는 등 이례적으로 빠른 행정 속도로 현실화되고 있다.
부산시는 현재 ▲청사 확보 ▲건축직 전담 인력 파견 ▲동구청 원스톱 행정지원 TF 구성 등 전방위적인 행정지원에 박차를 가하고 있다.
김성범 해수부 차관은 “이번 협의회는 단순한 의견 교환이 아닌 실질적 협력의 출발점”이라며, “해수부는 부산 이전을 계기로 북극항로 개발 거점 육성 등 국가 해양전략의 컨트롤타워로 도약하겠다”고 강조했다.
앞으로도 부산시와 해수부는 정례 협의를 통해 실무·정책 양 측면에서 이전 추진을 체계적으로 가속화할 계획이다.
 ▲ 부산 ~ 남해안 섬 연결 해상국도~ 여수(국도 5호선 노선 연장 지정) |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문].<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'.
Busan City and the Ministry of Oceans and Fisheries have launched a high-level policy consultative body and are working on practical cooperation measures to fully promote the relocation of the Ministry of Oceans and Fisheries to Busan within the year.
Busan City announced that it held the ‘1st Policy Consultative Body’ at 11:00 AM on the 23rd in the conference room of the Ministry of Oceans and Fisheries. The meeting was attended by high-ranking officials from both sides, including Busan City Future Innovation Vice Mayor Seong Hee-yeop and Ministry of Oceans and Fisheries Vice Minister Kim Seong-beom.
The policy consultative body is an official consultative body to share major issues related to the relocation of the Ministry of Oceans and Fisheries to Busan and discuss matters requiring practical cooperation. The two sides plan to operate the consultative body in a cross-host manner in the future and seek to strengthen rapid decision-making and policy execution capabilities.
The meeting focused on practical issues such as ▲improving living conditions ▲childcare facilities and workplace daycare centers ▲educational environment for stable settlement of Ministry of Oceans and Fisheries employees.
Vice Mayor Seong Hee-yeop said, “We plan to form and operate the ‘MOF Relocation Support Team’ at the city level with me as the head to provide seamless support throughout the relocation process,” and added, “We will prepare tangible settlement support measures in various fields such as housing, education, childcare, and finance.”
Meanwhile, the MOF’s relocation to Busan is being promoted in accordance with the President’s State Council directive on June 24, and it is becoming a reality with unusually fast administrative speed, with the relocation site being confirmed in Dong-gu in just 15 days.
The city of Busan is currently spurring comprehensive administrative support, including ▲securing a building ▲dispatching dedicated construction personnel ▲forming a one-stop administrative support TF for the Dong-gu Office.
Vice Minister of the MOF Kim Seong-beom emphasized, “This meeting is not a simple exchange of opinions, but the starting point of practical cooperation,” and “The MOF will leap forward as a control tower for national maritime strategies, such as fostering a base for developing the Arctic shipping route, using the relocation to Busan as an opportunity.”
Going forward, Busan City and the Ministry of Oceans and Fisheries plan to systematically accelerate the relocation from both practical and policy perspectives through regular consultations.
원본 기사 보기:부산브레이크뉴스
