 ▲ 박형준 시장이 31일 오전 해수부 양대 노조와 면담을 하고 직원들의 안정적인 정착 방안을 논의했다. (C) 배종태 기자 |
[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산시는 31일 해양수산부의 성공적인 이전을 지원하기 위해 해수부 양대 노조와 면담을 실시했다고 밝혔다.
이날 오전 10시 30분 시청 영상회의실에서 이뤄진 이번 면담은 해수부 부산 이전과 관련한 노조 측의 의견을 청취하고, 해수부 직원들의 안정적인 정착 방안을 논의하기 위해 마련됐다. 박형준 부산시장이 직접 면담에 참여해 해수부 이전에 대한 시의 지원 의지를 강조하고, 노조의 입장을 경청했다.
이날 논의는 ▲해수부 기능 강화 ▲수산 분야 제2차관 신설 ▲직원 가족의 안정적인 이주 지원 방안 등을 중심으로 진행됐다. 부산시는 이 자리에서 ‘해수부 직원 정주 지원대책(안)’을 소개하고, 이에 대한 노조의 의견을 청취했다.
부산시는 해수부의 조속한 이전을 위해 ▲해수부이전지원팀 신설 ▲건축직 공무원 직무파견 ▲동구청 원스톱 행정지원 전담조직(TF) 편성 등 행정적 지원을 지속적으로 추진하고 있다고 밝혔다.
박형준 시장은 “부산은 세계적인 항만도시로서 해수부의 특수한 기능과 유기적인 시너지를 낼 수 있는 최적지”라며 “해수부의 부산 이전을 통해 진정한 ‘해양수도 부산’으로 도약할 수 있도록 시의 모든 역량을 집중하겠다”고 말했다.
또한 박 시장은 “해수부가 부산에 안정적으로 안착할 수 있도록 해수부 노조와 직접 소통하고, 해수부 직원의 입장에서 세심한 지원대책을 마련하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]. <*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'.>
The Busan Metropolitan Government announced on the 31st that it held a meeting with the two major labor unions of the Ministry of Oceans and Fisheries to support the successful relocation of the Ministry.
The meeting, held at 10:30 a.m. in the city hall video conference room, was designed to hear the union's opinions regarding the Ministry's relocation to Busan and discuss ways to ensure stable settlement for its employees. Mayor Park Hyung-joon personally participated in the meeting, emphasizing the city's commitment to supporting the relocation and listening attentively to the union's perspective.
The discussion focused on strengthening the functions of the Ministry of Oceans and Fisheries, establishing a second vice minister for fisheries, and providing stable relocation support for employees' families. The city introduced the "MOF Employee Settlement Support Plan (Draft)" and listened to the union's opinions on it.
The city announced that it is continuing to pursue administrative support for the rapid relocation of the Ministry of Oceans and Fisheries. This includes establishing a new MOF Relocation Support Team, dispatching civil servants in the architectural field, and forming a dedicated task force (TF) at the Dong-gu District Office to provide one-stop administrative support.
Mayor Park Hyung-joon stated, "As a world-class port city, Busan is the optimal location to foster organic synergy with the Ministry of Oceans and Fisheries' unique functions. With the Ministry's relocation to Busan, we will dedicate all of the city's capabilities to making Busan a true 'maritime capital.'"
Mayor Park also stated, "To ensure the Ministry's stable establishment in Busan, we will communicate directly with the Ministry's labor union and develop meticulous support measures from the perspective of its employees."
원본 기사 보기:부산브레이크뉴스
