![]() ▲ 마산회원구 여성민방위기동대원 36명이 9일, 대구시민안전테마파크를 찾아 특별한 생활안전체험교육을 받았다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시 마산회원구 여성민방위기동대원 36명이 9일, 대구시민안전테마파크를 찾아 특별한 생활안전체험교육을 받았다.
이번 교육은 위급 상황 발생 시 즉각 대처할 수 있는 능력을 키우고, 대원들의 결속력을 다지기 위해 마련되었다.
이날 교육은 실제 재난 상황을 가정해 진행되었는데, 대원들은 △지하철 화재 발생 시 대피 방법 △화재 진압 및 탈출 요령 등 위기 대응 훈련을 직접 체험하며 비상시 침착하게 행동하는 법을 익혔다.
특히, 심장이 멈춘 사람을 살릴 수 있는 심폐소생술(CPR)과 자동심장충격기(AED) 사용법을 배우고 실습하며 응급상황 대처 능력을 키웠다.
김영희 마산회원구 여성민방위기동대 대장은 "이번 교육이 대원들이 일상 속 안전 의식을 높이고, 민방위대원으로서 갖춰야 할 기본 소양을 다지는 좋은 기회가 되었다"고 말했다. 또한, "앞으로도 적극적인 활동을 통해 우리 지역의 '안전 지킴이'로서의 역할에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.
이번 교육은 단순한 이론 교육을 넘어, 직접 몸으로 체험하며 위기 대응 능력을 높였다는 점에서 의미가 크다. 마산회원구 여성민방위기동대는 앞으로도 지역 사회의 안전을 위해 다양한 활동을 이어갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
"We are the guardians of local safety!" Masanhoewon District Women's Civil Defense Mobile Brigade
Special Safety Training in Daegu
On the 9th, 36 women's civil defense mobile brigade members from Masanhoewon District, Changwon Special City, visited the Daegu Citizen Safety Theme Park to receive special hands-on safety training.
The training was designed to foster immediate response skills in emergency situations and strengthen teamwork.
The training simulated a real-life disaster scenario. The members experienced firsthand crisis response training, including evacuation methods in the event of a subway fire, fire suppression, and escape techniques. They learned how to remain calm in an emergency.
In particular, they learned and practiced cardiopulmonary resuscitation (CPR) and the use of an automated external defibrillator (AED), which can save someone whose heart has stopped beating. This practice sharpened their emergency response skills.
Kim Young-hee, captain of the Masanhoewon District Women's Civil Defense Mobile Brigade, said, "This training provided a valuable opportunity for our members to enhance their safety awareness in their daily lives and solidify the fundamental skills required of civil defense personnel." She added, "We will continue to actively participate and dedicate ourselves to our role as 'safety guardians' in our region."
This training is significant in that it went beyond mere theoretical education and provided hands-on experience, enhancing crisis response capabilities. The Masanhoewon District Women's Civil Defense Mobile Brigade plans to continue diverse activities to ensure the safety of the local community.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























