 ▲ BNK경남은행 김태한 은행장(사진 오른쪽)과 창원상공회의소 최재호 회장이 ‘경남광역비자 입국 외국인 근로자 금융지원 협약’을 체결했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 최근 지역 기업들의 고질적인 인력난 해결과 지역 경제 활성화에 기여하기 위해 BNK경남은행이 적극적으로 나섰다.
11일 BNK경남은행은 창원상공회의소와 '경남광역비자 입국 외국인 근로자 금융지원 협약'을 체결하고 외국인 근로자들의 안정적인 국내 정착을 돕기로 했다.
이번 협약은 단순히 금융 서비스를 제공하는 것을 넘어, 외국인 근로자들이 한국 사회에 원활하게 정착할 수 있도록 돕는 데 중점을 두고 있다. BNK경남은행은 외국인 근로자들에게 입국 과정에 필요한 금융 교육을 실시하고 맞춤형 금융 서비스를 제공하며, 창원상공회의소는 이를 지원하는 역할을 맡는다.
창원상공회의소는 지난 6월, '경남 비자지원센터'를 개소하며 외국인 인력 유치와 정착 지원 사업을 수행할 기관으로 선정된 바 있다. 이번 협약을 통해 두 기관은 시너지를 창출하여 지역 기업들의 인력난 해소에 큰 도움이 될 것으로 기대된다.
김태한 BNK경남은행장은 "이번 협약은 외국인 근로자 수급 문제 해결과 정주 환경 개선을 통해 지역과 기업이 동반 성장하는 기반을 다지는 의미 있는 협력"이라며, "외국인 근로자들은 우리 지역 기업의 경쟁력 확보에 없어서는 안 될 소중한 인재"라고 강조했다.
BNK경남은행은 이번 협약 외에도 부산진해경제자유구역청과 협력하는 등 외국인 근로자에 대한 금융 지원을 꾸준히 확대하고 있으며, 지역 대표 금융기관으로서 외국인 근로자들이 보다 안정적으로 정착할 수 있도록 실질적인 지원 방안을 지속적으로 마련할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
BNK Kyongnam Bank Rolls Up Support for Foreign Workers, a Hidden Engine of the Local Economy
Changwon Chamber of Commerce and Industry Signs Agreement on Customized Financial Support for Foreign Workers with Metropolitan Visas
BNK Kyongnam Bank has recently taken proactive steps to address the chronic labor shortage faced by local businesses and contribute to the revitalization of the local economy.
On the 11th, BNK Kyongnam Bank signed a "Financial Support Agreement for Foreign Workers with Metropolitan Visas" with the Changwon Chamber of Commerce and Industry, agreeing to support the stable settlement of foreign workers in Korea.
This agreement goes beyond simply providing financial services to support the smooth integration of foreign workers into Korean society. BNK Kyongnam Bank will provide financial education and customized financial services to foreign workers during the entry process, while the Changwon Chamber of Commerce and Industry will provide support.
In June, the Changwon Chamber of Commerce and Industry opened the "Gyeongnam Visa Support Center" and was selected as the organization responsible for attracting and settling foreign workers. This agreement is expected to create synergy between the two institutions, significantly contributing to alleviating the labor shortage for local companies.
BNK Gyeongnam Bank President Kim Tae-han stated, "This agreement is a meaningful collaboration that will lay the foundation for the shared growth of the region and businesses by addressing the supply and demand of foreign workers and improving the settlement environment." He emphasized, "Foreign workers are invaluable talents essential to securing the competitiveness of our local companies."
In addition to this agreement, BNK Gyeongnam Bank is steadily expanding its financial support for foreign workers, including through collaboration with the Busan-Jinhae Free Economic Zone Authority. As a leading regional financial institution, BNK Gyeongnam Bank plans to continue developing practical support measures to ensure a more stable settlement for foreign workers.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
