![]() ▲ 창원시설공단. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원시설공단은 다가오는 추석 명절을 맞아 시민의 안전과 편의를 최우선으로 하는 ‘추석 연휴 종합대책’을 추진한다고 29일 밝혔다.
공단은 이번 종합대책을 ▲신속한 대응체계 유지 ▲안전하고 쾌적한 시설관리 ▲청렴의식 함양과 근무기강 확립 등으로 나눠 세부계획을 마련했다.
공단은 추석 연휴 기간인 다음 달 5일부터 8일까지 종합상황실을 운영해 각종 긴급상황 발생 시 신속하게 대처할 계획이다. 시민 편의를 위해 상복공원 등 장사시설, 진해해양공원, 교통약자특별교통수단 등은 연휴 기간 정상 운영한다.
특히, 귀성객과 시민을 위해 공단 직영 공영주차장을 비롯해 창원종합운동장 보조경기장, 인라인 보조경기장, 마산야구센터 농구장과 부설주차장 등은 무료로 개방된다.
봉안시설인 상복공원 봉안당, 마산영생원, 진해천자원은 참배객 편의를 위해 연휴 기간 오전 7시 30분부터 오후 6시 30분까지 평소보다 2시간 연장 운영한다. 또한, 참배 편의를 돕기 위해 야외 공동제례단도 설치·운영할 예정이다.
공단은 이에 앞서 지난 22일부터 전 시설을 대상으로 재난 및 안전사고 예방을 위한 특별 안전점검을 시행하고 있다. 더불어 명절 분위기에 편승한 부정행위를 방지하고자 ‘선물 안주고 안받기’ 캠페인도 전개하며 청렴 의식 확립에 힘쓰고 있다.
이경균 이사장 직무대행은 “추석 연휴 종합대책 추진에 만전을 기해 시민들과 귀성객들이 안전하고 편안한 명절을 보낼 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Facilities Corporation Implements Comprehensive Measures Prioritizing Citizen Safety and Convenience During the Chuseok Holiday
The Changwon Facilities Corporation announced on the 29th that it will implement a "Chuseok Holiday Comprehensive Measures" prioritizing the safety and convenience of citizens during the upcoming Chuseok holiday.
The Corporation has developed detailed plans for this comprehensive measure, including maintaining a rapid response system, managing safe and comfortable facilities, and fostering a sense of integrity and establishing work discipline.
The Corporation plans to operate a central situation room from the 5th to the 8th of next month during the Chuseok holiday period to respond quickly to any emergency situations. For the convenience of citizens, funeral facilities such as Sangbok Park, Jinhae Marine Park, and special transportation for the mobility impaired will operate as usual during the holiday.
Notably, public parking lots directly operated by the Corporation, the Changwon Sports Complex Auxiliary Stadium, the inline skating rink, the Masan Baseball Center basketball court, and its attached parking lots will be open free of charge for visitors and residents.
For the convenience of visitors, the burial facilities—Sangbok Park Bonandang Hall, Masan Yeongsaengwon, and Jinhae Cheonjawon—will operate two hours longer than usual during the holiday period, from 7:30 AM to 6:30 PM. Additionally, an outdoor communal ceremonial altar will be installed and operated to facilitate pilgrimage.
Prior to this, the corporation has been conducting special safety inspections of all facilities since the 22nd to prevent disasters and safety accidents. Furthermore, the corporation is promoting a "No Gifts, No Gifts" campaign to prevent misconduct taking advantage of the holiday atmosphere and foster a sense of integrity.
Acting Chairman Lee Kyung-kyun stated, "We will do our utmost to implement comprehensive measures for the Chuseok holiday and ensure a safe and comfortable holiday for citizens and visitors."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























