 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=단양군 가곡면 이장협의회가 지역사회를 위한 따뜻한 나눔을 이어가며 훈훈한 감동을 전하고 있다.
가곡면 이장협의회는 지난 4일 가곡면 지역사회보장협의체를 방문해 어려운 이웃을 돕기 위한 후원금 100만 원을 기탁했다.
이번 기탁은 지난해에 이어 2년 연속 이어진 나눔으로 지역사회에 따뜻한 온기를 더하고 있다.
이날 전달된 후원금은 복지 사각지대 발굴과 저소득 취약계층 지원 사업 등에 사용될 예정이며, 위기가구의 생활 안정과 지역 복지 향상에 도움이 될 것으로 기대된다.
맹도재 이장협의회장은 “작은 정성이지만 지역의 어려운 이웃들에게 보탬이 되길 바라는 마음으로 회원들이 뜻을 모았다”며 “앞으로도 지속적인 나눔을 통해 따뜻한 가곡면을 만드는 데 힘을 보태겠다”고 말했다.
가곡면 지역사회보장협의체(공동위원장 손문영·신동남)는 “2년 연속 소중한 나눔을 실천해 주신 가곡면 이장협의회에 깊이 감사드린다”며 “기탁해 주신 후원금은 도움이 꼭 필요한 이웃들에게 소중하게 사용하겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Danyang Gagok-myeon Branch Council and Local Village Chiefs' Council Donate to Help Neighbors
The Gagok-myeon Village Chiefs' Council in Danyang County continues its warm-hearted sharing efforts for the local community.
On the 4th, the Gagok-myeon Village Chiefs' Council visited the Gagok-myeon Community Welfare Council and donated 1 million won to help those in need.
This donation marks the second consecutive year of generous donations, adding warmth to the community.
The donations will be used to identify blind spots in welfare and support low-income and vulnerable groups. They are expected to contribute to the stability of families in crisis and improve local welfare.
Meng Do-jae, Chairman of the Village Chiefs' Council, stated, "While this may be a small gesture, our members have come together with the hope that it will be of help to those in need in the region. We will continue to contribute to creating a warm and inclusive Gagok-myeon through continued sharing." The Gagok-myeon Community Social Security Council (Co-chairs Son Mun-yeong and Shin Dong-nam) stated, “We would like to express our deepest gratitude to the Gagok-myeon Village Chiefs’ Council for practicing valuable sharing for two consecutive years,” and “We will use the donated funds carefully to help our neighbors in dire need.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
