 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=더불어민주당 서민석 청주시장 예비후보가 9일 청주시청 브리핑룸에서 기자회견을 열고, 최근 불거진 충북도당의 당원 명부 유출 의혹과 경선 방식 논란에 대해 중앙당과 도당의 즉각적인 해결을 촉구하며 ‘당원 주권’ 보호를 전면에 내세웠다.
서 예비후보는 최근 충북도당이 전략관리 지역으로 지정되면서 거론되는 경선 방식 변경에 대해 깊은 우려를 표했다. 그는 “현행 ‘권리당원 50% + 일반 여론조사 50%’ 방식에서 벗어나 당원 비율을 낮추는 국민경선으로 간다면, 도당을 지켜온 당원들의 후보 선출 권리를 빼앗는 것”이라고 비판했다.
이어 “이재명 대통령(당 대표 역임)과 정청래 당 대표가 강조해 온 ‘당원이 주인이 되는 정당’과 ‘시스템 공천’의 원칙이 반드시 지켜져야 한다”며, 후보 선택 과정에서 당원의 의사가 중심이 되어야 한다는 민주정당의 기본 원칙을 강조했다.
서 후보는 경선의 공정성을 해치는 구체적인 비위 의혹을 제기하며 날을 세웠다. 그는 “최근 발생한 당원 명부 유출 사건은 경선 결과를 왜곡할 수 있는 중대한 범죄”라며, 이와 더불어 본인 의사와 무관하게 가입된 것으로 의심되는 ‘유령 당원’ 문제도 도마 위에 올렸음이다.
그는 “한 주소지에 가족이 아닌 여러 명이 동시에 가입된 사례가 확인되고 있다는 이야기가 나온다”며 “이것이 사실이라면 경선의 공정성을 훼손하는 심각한 불법 행위”라고 지적했다.
서 후보는 이번 사태와 관련된 이들에 대한 엄중한 책임을 요구했다. 그는 “불법적으로 명부를 빼돌리거나 유령 당원을 동원해 경선을 치르려 했던 이들에 대해 철저한 조사와 강력한 처벌이 이뤄져야 한다”며 “만약 이번 사건에 관여된 후보가 있다면 즉각 사퇴하고 당원 앞에 사죄해야 한다”고 목소리를 높였다.
마지막으로 서 후보는 “공정한 당원 주권 실현이 어렵다면 끝까지 문제를 제기하며 좌시하지 않겠다”며 “우리 먼저 깨끗해져야 국민 앞에 당당할 수 있다. 당원이 자랑스러워할 수 있는 깨끗한 경선을 위해 끝까지 함께하겠다”고 덧붙였다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Cheongju Mayoral Candidate Seo Min-seok: "Protecting Party Member Sovereignty... Calling for a Thorough Investigation into the Leakage of Party Member Lists and Ghost Membership"
"Opposes Primary Election Methods That Deny Party Member Rights"... Lee Jae-myung and Chung Cheong-rae Emphasize "Party Member Sovereignty"
Allegations of the Leakage of the Chungcheongbuk-do Provincial Party List and Illegal Member Recruitment Raised... "Related Candidates Should Resign"
Democratic Party of Korea's Cheongju Mayoral Candidate Seo Min-seok held a press conference in the Cheongju City Hall briefing room on the 9th. He urged the central and provincial chapters to immediately resolve the recent allegations of a member list leak and the controversy surrounding the primary election process, emphasizing the protection of "party member sovereignty."
Candidate Seo expressed deep concern about the proposed changes to the primary election process, which have been discussed since the Chungcheongbuk-do Provincial Chapter was recently designated as a strategic management region. He criticized, "If we move away from the current '50% party members + 50% public opinion poll' system and move toward a national primary that lowers the party membership ratio, we will be depriving party members who have supported the party of their right to select candidates."
He continued, "The principles of a 'party where party members are the owners' and 'systematic nomination,' emphasized by President Lee Jae-myung (former party leader) and Party Chairman Chung Chung-rae, must be upheld," emphasizing the fundamental principle of a democratic party that the opinions of party members should be central to the candidate selection process.
Candidate Seo sharply criticized the primary, raising specific allegations of irregularities that undermine the fairness of the election. He stated, "The recent leak of the party membership list is a serious crime that could distort the primary results." He also brought up the issue of "ghost members," who are suspected of being registered without the consent of the party members.
He stated, "There are reports that multiple people, not family members, have registered at the same address. If true, this constitutes a serious illegal act that undermines the fairness of the primary."
Candidate Seo demanded strict accountability for those involved in this incident. He stated, "A thorough investigation and strong punishment must be conducted for those who illegally falsified the list or attempted to use ghost party members to conduct the primary." He added, "If any candidate was involved in this incident, he must immediately resign and apologize to the party members."
Finally, Seo added, "If it is difficult to realize fair party member sovereignty, I will continue to raise the issue and not sit idly by." He added, "We must first become clean before we can stand tall before the people. I will stand with you until the end to ensure a clean primary that our party members can be proud of."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
