 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=청산면민협의회(이하 면민협의회)는 오는 4월 11일부터 12일까지 이틀간 청산체육공원(청산면 교평리 251-3번지 일원)에서 제7회 청산생선국수축제를 개최한다고 밝혔다.
청산생선국수축제는 청산면의 대표 향토 음식인 생선국수를 널리 알리고, 지역축제와 연계한 관광 활성화를 통해 지역경제에 활력을 불어넣기 위해 마련된 행사로 면민과 방문객이 함께하는 화합의 장으로 운영될 예정이다.
이번 축제는 길놀이와 개회식, 마을별 노래자랑, 방문객과 함께하는 게임 대회, 불꽃놀이, 경품추첨 등 다채로운 프로그램으로 꾸며진다. 행사장에서는 생선국수를 비롯해 도리뱅뱅, 생선튀김, 추어국수 등 향토 음식을 맛볼 수 있으며 농산물 판매장과 홍보·체험 부스도 함께 운영된다.
특히, 올해 축제는 작년과 같이 개별 식당들이 참여하는 거리축제 형식으로 진행된다. 이를 통해 방문객들은 음식점에 직접 방문하여 맛 좋은 생선국수를 즐길 수 있을 것으로 기대된다.
최은식 청산면민협의회장은 "청산의 대표 향토 음식인 생선국수를 널리 알리고, 면민과 방문객 모두가 함께 즐길 수 있는 축제가 되도록 공연, 체험, 먹거리 준비에 최선을 다하고 있다"며 "따뜻한 봄날 청산을 찾아 특별한 맛과 정취를 마음껏 즐기시길 바란다"고 말했다.
아울러, 면민협의회는 방문객들에게 더욱 풍성한 축제 경험을 제공하기 위해 식·음료 판매, 체험형, 홍보·전시, 기타 판매 부스 등 다양한 참가 부스를 모집한다.
참가 신청은 3월 5일부터 13일까지 모집하며, 최종 확정자는 17일 개별 통보할 예정이다. 자세한 사항은 옥천군청 홈페이지 공지사항에서 확인할 수 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Cheongsan-myeon, Okcheon County, to Hold the 7th Cheongsan Fish Noodle Festival on April 11th
The Cheongsan-myeon Residents' Council (hereafter, the Council) announced that it will host the 7th Cheongsan Fish Noodle Festival for two days, April 11th and 12th, at Cheongsan Sports Park (251-3 Gyopyeong-ri, Cheongsan-myeon).
The Cheongsan Fish Noodle Festival aims to promote Cheongsan-myeon's signature local dish, fish noodles, and revitalize the local economy by promoting tourism in conjunction with the local festival. It will be a place for residents and visitors to come together and bond.
The festival will feature a variety of programs, including street performances, an opening ceremony, singing competitions by village, games for visitors, fireworks, and a raffle. At the festival, visitors can sample local delicacies such as fish noodles, dori bang bang, fried fish, and chueo noodles. There will also be a farm produce market and promotional and experience booths.
Notably, this year's festival, like last year, will be held as a street festival with individual restaurants participating. This will allow visitors to visit the restaurants directly and enjoy delicious fish noodle soup.
Choi Eun-sik, Chairman of the Cheongsan-myeon Residents' Council, stated, "We are doing our best to promote Cheongsan's signature local dish, fish noodle soup, and to create a festival that both residents and visitors can enjoy together by preparing performances, hands-on activities, and food. We hope you will visit Cheongsan on a warm spring day and fully enjoy the special flavors and atmosphere."
Furthermore, the Cheongsan-myeon Residents' Council is recruiting various booths, including food and beverage sales, hands-on activities, promotional and exhibition booths, and other sales booths, to provide visitors with a richer festival experience.
Applications will be accepted from March 5th to 13th, and finalists will be notified individually on the 17th. Further details can be found in the announcements section of the Okcheon County Office website.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
