 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=국민의힘 이충형 제천시장 예비후보가 인구 감소와 지역 소멸 위기를 극복하기 위한 ‘제천 미래 10대 프로젝트’를 발표하며 경제 도약을 약속했다. 이 예비후보는 9일 기자회견을 통해 “단순 행정을 넘어 미래 산업과 관광, 도시 구조 개편을 결합한 대전환 전략이 필요하다”고 강조했다.
이 예비후보가 제시한 프로젝트의 첫 번째 핵심은 세명대·대원대 일대 30만 평 부지에 조성될 ‘미래형 대규모 복합단지’다. 이곳에 AI 신산업, 바이오, 청년 스타트업과 시니어 시티를 결합한 클러스터를 구축해 일자리를 창출한다는 구상이다. 또한, 제천 비행장 부지를 파리 몽수리 공원 모델의 ‘K-힐링 파크’로 탈바꿈시키고, 의림지는 프랑스식 미디어 수상 쇼를 도입한 국제적 ‘문화예술 관광단지’로 발전시키겠다고 밝혔다.
도심 활성화를 위한 파격적인 대안도 내놨다. 제천 버스터미널을 공공기관과 상업시설이 결합된 복합터미널로 재개발하고, 전통시장 3곳을 지역 특화 푸드마켓과 복합문화센터로 재편해 관광객이 머무는 공간으로 만들 계획이다. 아울러 제천역부터 의림지까지 연결하는 ‘7대 권역 도시 개조 전략’을 통해 도심 전체의 성장 축을 새롭게 설계한다는 방침이다.
광역 관광 및 물류망 구축 계획도 포함됐다. 청풍호를 스위스 레만호와 같은 세계적 호수 관광지로 키우기 위해 ‘청풍호 국가정원’과 정원박람회를 추진하고, 봉양 및 남제천 IC 주변에는 중부내륙 농식품 물류벨트를 구축할 예정이다. 이 외에도 웰니스 클러스터 조성과 데이터센터 중심의 디지털 인프라 산업단지 개발을 통해 미래형 산업 생태계를 구축하겠다는 비전을 제시했다.
KBS 파리특파원과 당 대변인을 역임한 이 예비후보는 “중앙 인맥과 국제적 시야를 동원해 투자와 기회를 직접 끌어오는 광폭 행정을 펼치겠다”며 “시장은 도시의 미래를 설계하는 전략가가 되어야 하며, 강력한 추진력으로 제천 경제를 반드시 살려내겠다”고 역설했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Lee Chung-hyung, Jecheon Mayoral Candidate, Announces "Jecheon's 10 Future Projects" and Declares Urban Transformation
Presenting 10 Key Tasks, Including the Creation of an AI-Bio Complex and K-Healing Park
Lee Chung-hyung, the People Power Party's Jecheon Mayoral Candidate, announced "Jecheon's 10 Future Projects" to overcome population decline and the crisis of regional extinction, promising an economic leap forward. At a press conference on the 9th, Lee emphasized, "We need a transformation strategy that goes beyond simple administration and combines future industries, tourism, and urban restructuring."
The first key project proposed by Lee is a "large-scale future complex" to be built on a 980,000-square-foot site near Semyung University and Daewon University. The plan is to create a cluster combining new AI industries, biotechnology, youth startups, and a senior city, creating jobs. Furthermore, the Jecheon Airport site will be transformed into a "K-Healing Park" modeled after Paris's Parc Montsouris, and Uirimji will be developed into an international "cultural and artistic tourism complex" featuring a French-style media award show.
The city also presented groundbreaking proposals for downtown revitalization. The Jecheon Bus Terminal will be redeveloped into a multi-purpose terminal combining public institutions and commercial facilities, and three traditional markets will be reorganized into regional food markets and multi-cultural centers, creating spaces for tourists to stay. Furthermore, the city plans to redesign the growth axis of the entire downtown area through the "Seven Major Regional Urban Regeneration Strategy," connecting Jecheon Station to Uirimji.
Plans for the development of a regional tourism and logistics network are also included. To develop Cheongpung Lake into a world-class lakeside tourist destination, comparable to Lake Geneva in Switzerland, the "Cheongpung Lake National Garden" and a garden expo will be promoted. A central inland agricultural and food logistics belt will be established around the Bongyang and Namjecheon interchanges. He also presented a vision to build a future-oriented industrial ecosystem by developing a wellness cluster and a digital infrastructure industrial complex centered on data centers.
Lee, a former KBS Paris correspondent and party spokesperson, stated, "I will implement a comprehensive administration that directly attracts investment and opportunities by leveraging my central network and international perspective." He emphasized, "The mayor must be a strategist who designs the city's future, and I will revitalize Jecheon's economy with a strong driving force."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
