[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시는 시화호 수변의 자연경관을 활용해 시민들에게 휴식을 제공하는 시화호 수변 힐링 프로그램을 오는 4월 11일부터 10월 17일까지 운영한다.
이번 프로그램은 거북섬 해안덱에서 총 12회에 걸쳐 진행되며 회차별 30명씩 총 360명의 시민이 참여할 수 있다. 주요 프로그램은 요가와 필라테스 및 가벼운 러닝 등으로 구성되었으며 아로마와 꽃 그리고 별빛 등 다채로운 주제를 접목해 치유의 시간을 선사할 예정이다.
참여를 희망하는 시민은 4월 1일부터 네이버 예약을 통해 상반기 프로그램에 대한 사전 신청을 선착순으로 할 수 있다.
참가비는 무료이며 사전 예약 인원 미달 시 당일 현장 신청도 가능하다. 하반기 프로그램의 예약 일정은 오는 8월 말에 안내될 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] Siheung City will operate the Lake Sihwa Waterfront Healing Program from April 11 to October 17, utilizing the natural scenery along the lakeside to provide relaxation for citizens.
This program will be held over a total of 12 sessions at the Turtle Island Coastal Deck, accommodating 30 participants per session for a total of 360 citizens. The main activities include yoga, Pilates, and light running, and the program is designed to offer a time of healing by incorporating diverse themes such as aromatherapy, flowers, and starlight.
Citizens wishing to participate can pre-register for the first half of the program on a first-come, first-served basis via Naver Reservations starting April 1.
Participation is free, and on-site registration will be available on the day of the event if the pre-registration quota is not met. The reservation schedule for the second half of the program is expected to be announced at the end of August.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부























