![]() ▲ 군포도시공사가 부패방지·규범준수경영시스템을 획득했다. 오른쪽 세 번째 원명희 사장. (C) |
군포도시공사(사장 원명희)가 지난 10월 18일 부패방지경영시스템(ISO37001)과 규범준수경영시스템(ISO37301)의 통합 인증인 부패방지·규범준수경영시스템(ISO37001 & ISO37301)을 한국경영인증원(KMR)으로부터 획득했다.
군포도시공사는 2019년부터 부패방지경영시스템을 운영해왔다. 또한 윤리경영 고도화를 위해 지난 4월부터 규범준수경영시스템 TF팀을 구성해 규범준수경영 방침 제정, 부서별 리스크 분석 및 개선, 내부심사원 양성 등 규범준수경영시스템 도입을 위해 전사적인 노력을 기울여 부패방지?규범준수경영시스템 통합 인증을 획득했다.
부패방지경영시스템(ISO37001)은 국제표준기구(ISO)가 제정한 부패방지 국제 표준 규격으로 조직의 규모에 관계없이 조직의 부패 리스크를 식별하고 통제 및 관리할 수 있는 기준이다. 규범준수경영시스템(ISO37301)은 국제표준화기구(ISO)에서 2021년 4월에 제정한 규범준수경영시스템에 대한 국제 표준규격으로 경영활동 전반에 발생할 수 있는 컴플라이언스를 통제 및 관리할 수 있는 기준이다.
원명희 사장은 “공사의 윤리경영, 규범준수경영, 지속가능경영을 위해 끊임없는 노력을 하고 있으며 이번 ISO37001 & ISO37301 통합 인증 획득으로 사회적 책임을 다하는 한편, ESG(환경, 사회, 지배구조)가치 실현을 선도하는 지방공기업이 될 수 있도록 하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gunpo City Corporation acquires integrated certification of anti-corruption and compliance management system
On October 18th, Gunpo City Corporation (President Myung-Hee Won Won) announced that the anti-corruption and compliance management system (ISO37001 & ISO37301), an integrated certification of the anti-corruption management system (ISO37001) and the compliance management system (ISO37301), was approved by the Korea Management Certification Agency (KMR). ) was obtained from
Gunpo City Corporation has been operating the anti-corruption management system since 2019. In addition, in order to advance ethical management, the Compliance Management System TF Team has been formed since last April to establish a compliance management policy, analyze and improve risks by department, and train internal auditors, etc. Acquired the integrated compliance management system certification.
The anti-corruption management system (ISO37001) is an international standard for anti-corruption established by the International Organization for Standardization (ISO). The compliance management system (ISO37301) is an international standard for the compliance management system established by the International Organization for Standardization (ISO) in April 2021, and is a standard that can control and manage compliance that may occur in all business activities.
CEO Won Myung-hee said, “The corporation is making ceaseless efforts for ethical management, compliance management, and sustainable management. We will do our best to become a leading local public enterprise.”
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스
























