 ▲ 합동 캠페인에 참여한 한국도로공사 대전충남본부, 대전지방국토관리청, 도로교통공단, 교통안전공단, 화물공제조합 등 대전충남지역 5개 유관기관 직원들이 기념 촬영하고 있다[사진=도로공사 대전충남본부] (C) 김환일 |
교통안전의 날 합동캠페인이 4일 전개됐다.
한국도로공사 대전충남본부는 이날 신탄진(서울방향) 휴게소에서 교통안전 합동 캠페인을 실시했다.
합동 캠페인은 한국도로공사 대전충남본부, 대전지방국토관리청, 도로교통공단, 교통안전공단, 화물공제조합 등 대전충남지역 5개 유관기관이 참여했다.
행사는 졸음운전 예방을 위래 얼음생수, 왕눈이 반사지, 쉬어과자 등 홍보용품 배포와 화물차 후부반사판 부착 등 화물차운전자의 졸음사고 방지를 위한 안전운전 요령을 홍보했다.
특히 대전지역 유명 제과업체 하레하레와 협업으로 개발한 ‘쉬어과자’는 화물운전자 등 졸음취약 운전자들에게 큰 호응을 얻었다.
도로공사 대전충남본부는 매달 4일 교통안전의 날에 졸음운전 뿐만 아니라 2차 사고, 전좌석 안전띠 등 교통안전과 관련된 주제로 캠페인을 추진할 계획이다.
이밖에도 이날 캠페인 참여 기관은 고속도로 교통안전에 대한 지속적인 대책 마련을 위하여 교통안전 협의체 구성에 대한 사전 협의를 했다.
참여기관은 향후 정기적인 교류활동으로 교통안전 정책공유, 운행제한차량 합동단속 추진 등을 논의할 예정이다.
박진원 한국도로공사 대전충남본부장은 “이번 캠페인을 통해 화물운전자들의 졸음운전에 대한 경각심이 늘었으면 좋겠다”며 “앞으로도 교통안전 홍보콘텐츠와 캠페인을 통해 운전자의 교통안전 의식 확산에 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Korea Expressway Corporation Traffic Safety Day joint campaign
Launched a traffic safety campaign to prevent drowsy driving for cargo drivers
Joint participation of Daejeon and Chungcheongnam-do related organizations such as the Daejeon Regional Construction and Management Administration]
A joint campaign for Traffic Safety Day was held on the 4th.
The Daejeon Chungnam Headquarters of the Korea Expressway Corporation conducted a joint traffic safety campaign at the Shintanjin (Seoul direction) service area on the same day.
The joint campaign was participated by five related organizations in Daejeon and Chungnam, including Korea Expressway Corporation Daejeon Chungnam Headquarters, Daejeon Regional Construction and Management Administration, Road Traffic Corporation, Transportation Safety Corporation, and Cargo Mutual Aid Association.
The event promoted safe driving tips to prevent drowsy driving accidents by distributing promotional items such as bottled ice water, anti-reflective paper, and sheer snacks, and attaching reflectors to the rear of trucks to prevent drowsy driving.
In particular, ‘Sheer Snacks’, developed in collaboration with Hare Hare, a famous confectionery company in Daejeon, received a great response from drivers who are prone to drowsiness, such as freight drivers.
The Daejeon Chungnam Headquarters of Korea Expressway Corporation plans to carry out a campaign on the traffic safety day on the 4th of every month with topics related to traffic safety, such as secondary accidents and safety belts for all seats, as well as drowsy driving.
In addition, organizations participating in the campaign held prior consultations on the formation of a traffic safety consultative body to prepare continuous measures for highway traffic safety.
Participating agencies plan to discuss sharing traffic safety policies and promoting joint crackdowns on restricted vehicles as regular exchange activities in the future.
Park Jin-won, head of the Daejeon Chungnam Headquarters of the Korea Expressway Corporation, said, "I hope that this campaign will raise awareness of drowsy driving by freight drivers." .
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
