고민관 여수해양경찰서장 취임

▲ 여수해양경찰서는 7일 제27대 고민관(54세) 신임 서장이 취임식을 하고 본격적인 업무를 시작했다.

여수해양경찰서는 7일 제27대 고민관(54세) 신임 서장이 취임식을 하고 본격적인 업무를 시작했다고 밝혔다.

여수해경에 따르면 이날 오후 5시께 경찰서 3층 대회의실에서 소속 경찰관 등 30여 명만참석한 가운데 간소하게 취임식을 개최했다.

제27대 여수해양경찰서장으로 취임한 고민관 서장은 제주시 애월읍 출신으로 1987년 순경으로 입문해 서귀포해양경찰서 경비구난과장, 해양경찰청인사운영팀장, 해양경찰청 장비기술국 항공과장, 해양경찰청 감사담당관, 제주해양경찰서장, 제주지방해양경찰청 경비안전과장, 해양경찰청 인사담당관 등 주요 보직을 두루 거쳤다.

고민관 서장은 취임사에서 "국민의 해양 안전 책임에 있어 기본에 충실하고 현장에 강한 해양경찰이 되기 위해 고도의 전문성과 역량강화를 위한 끊임없는 노력이 필요하며 국민의 눈높이 맞는 공직자 태도를갖춰야 한다"고 말했다.

특히 "소통과 화합의 조직문화를 위해 칭찬과 격려를 아끼지 않고 경청하며서로 존중하는 따뜻한 조직문화를 만들어 나가겠다"고 전했다.

한편 전임 박제수 서장은 이날 오전 9시 이임식을 마치고 직원들과 작별 인사를 나눈 뒤 중부지방해양경찰청 구조안전과장으로 자리를 옮겼다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu Maritime Police Station announced on the 7th that “the 27th chief, Go Min-gwan (54 years old), held an inauguration ceremony and began his full-fledged work.”

According to the Yeosu Coast Guard, a simple inauguration ceremony was held in the meeting room on the 3rd floor of the police station at around 5 pm on the same day, with only 30 police officers and others attending.

Ko Min-gwan, who was inaugurated as the 27th chief of the Yeosu Maritime Police Station, was born in Aewol-eup, Jeju-si, and started as a police officer in 1987. He has held a number of important positions, including the head of the security and safety department at the Jeju Regional Coast Guard, and the personnel officer at the Korea Coast Guard.

In his inaugural address, Chief Kom Keum-gwan said, “In order to become a maritime police force that is faithful to the basics and strong in the field in the maritime safety responsibility of the people, constant efforts are needed to strengthen high-level expertise and capabilities, and we must have a public official attitude that meets the public’s eye level.” said.

In particular, he said, “For the organizational culture of communication and harmony, we will create a warm organizational culture that respects and listens to each other without sparing praise and encouragement.”

Meanwhile, the former Chief Park Je-soo said goodbye to his staff after the resignation ceremony at 9:00 am on the same day, and moved to the rescue and safety section of the Central Regional Coast Guard.