 ▲ 여수경찰이 최근 서울 신림역과 경기 분당 서현역 등에서 발생한 묻지마식 흉기 난동사건과 관련해 시민들의 불안감 해소를 위해 다중이용시설과 취약지역을 중심으로 유사 범죄가 발생하지 않도록 가용인력을 총동원해 특별방범 활동을 대대적으로 전개하고 있다. |
여수경찰은 13일 '여수시 문화재야행' 개막식이 열린 이순신광장 등 다중밀집지역에서 자율방범대 민간협력단체와 함께 범죄예방 활동을 펼쳤다.
경찰에 따르면 최근 서울 신림역과 경기 분당 서현역 등에서 발생한 묻지마식 흉기 난동사건과 관련해 시민들의 불안감 해소를 위해 다중이용시설과 취약지역을 중심으로 유사 범죄가 발생하지 않도록 가용인력을 총동원해 특별방범 활동을 대대적으로 전개하고 있다.
경찰은 또 관광객과 다중이 많이 모이는 이순신광장과 낭만포차 등 집중관리 10개소를 선정하고 지역행사가 열리는 이순신광장 일대에서 집중 치안활동을 펼쳤다.
이에 더해 흉기소지 의심자와 이상 행동자에 대한 선별적 검문검색을 실시해 강력범죄를 사전 예방하는 것은 물론 자율방범대, 시민경찰 등과 협력방범 활동도 적극 추진하기로 했다.
최홍범 여수경찰서장은 "모든 경찰력을 동원해 강력 범죄로부터 안전한 여수를 만드는데 최선을 다하겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
On the 13th, the Yeosu police carried out crime prevention activities together with the autonomous crime prevention team and private cooperation groups in crowded areas such as Yi Sun-shin Square, where the opening ceremony of the ‘Yeosu City Cultural Heritage Night Tour’ was held.
According to the police, special crime prevention activities are being mobilized to prevent similar crimes from occurring, focusing on public facilities and vulnerable areas, in order to relieve citizens' anxiety in relation to recent riots with deadly weapons at Sillim Station in Seoul and Seohyeon Station in Bundang, Gyeonggi Province. is developing into
The police also selected 10 places for intensive management, including Yi Sun-shin Square and Romantic Pocha, where many tourists and crowds gather, and carried out intensive security activities around Yi Sun-shin Square, where local events are held.
In addition, it was decided to prevent violent crimes in advance by conducting selective inspections and searches for those suspected of possessing a weapon and to actively promote crime prevention activities in cooperation with autonomous crime prevention teams and citizen police.
Choi Hong-beom, head of the Yeosu Police Station, said, "I will do my best to make Yeosu safe from violent crime by mobilizing all police forces."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
