전라선 SRT 고속열차 여수↔서울 수서 운행 시작

▲ 여수와 서울 강남 수서를 오가는 전라선 고속열차(SRT)가 1일 첫 운행을 시작했다.

전남 여수와 서울 강남 수서를 오가는 전라선 고속열차(SRT)가 1일 첫 운행을 시작했다.

이에 따라 SRT는 여수엑스포역에서 오전 6시 46분 출발해 서울 수서역에 9시 56분에 도착, 하루 2회 왕복 모두 4회 운행한다.

전라선에서 고속열차는 여수엑스포역에서 용산역 또는 서울역까지 KTX만 운행돼 왔다.

무엇보다 여수엑스포역~수서역 간 SRT가 4회 운행되면서 매일 36회로 늘어났다.

그동안 전라선을 이용한 전남 동부권 주민들은 수서역에 오가는 열차가 없어 익산역에서 환승하거나 서울역까지 간 다음 강남으로 이동해야 하는 큰 불편을 겪어 왔다.

여수시 관계자는 "수서행 열차 운행으로 환승 불편 해소와 더불어 이동 시간이 단축돼 지역간 고속철도 서비스 불균형도 해소될 것으로 기대된다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The Jeolla Line High-Speed Train (SRT), which runs between Yeosu, Jeollanam-do and Suseo, Gangnam, Seoul, began its first operation on the 1st.

Accordingly, the SRT departs from Yeosu Expo Station at 6:46 a.m., arrives at Suseo Station in Seoul at 9:56 a.m., and operates four round trips twice a day.

On the Jeolla Line, only KTX trains have been operated from Yeosu Expo Station to Yongsan Station or Seoul Station.

Above all, if the SRT runs 4 times between Yeosu Expo Station and Suseo Station, the number will increase to 36 times daily.

In the meantime, residents of the eastern part of Jeollanam-do who used the Jeolla Line have suffered the great inconvenience of having to transfer at Iksan Station or go to Seoul Station and then move to Gangnam because there are no trains to and from Suseo Station.

An official from Yeosu City said that the operation of the train to Suseo is expected to alleviate transfer inconveniences and shorten travel time, thereby resolving the imbalance in high-speed rail services between regions.