여수광양항만공사, 여수엑스포 문화거리 예술 축제

▲ 여수광양항만공사가 지역민과 관광객을 위한 「여수엑스포 문화거리 예술 축제를 오는 11월말까지 진행한다.

여수광양항만공사(이하 공사)가 지역민과 관광객을 위한 '여수엑스포 문화거리 예술축제'를 오는 11월말까지 진행한다고 7일 밝혔다.

공사에 따르면 올해는 여수세계박람회장을 운영하는 첫해로, 예술축제를 신규 기획해 지역민과 관광객에게 다양한 볼거리와 즐길 거리를 제공한다는 계획이다.

이에 따라 축제에는 여수지역 소상공인과 함께하는 플리마켓, 세대를 아우르는 음악공연, 마술버블쇼, 라인댄스 등 다양한 공연과 행사를 통해 더욱 친숙하고 즐겨 찾는 박람회장을 만들겠다는 복안이다.

이를 위해 오는 9일에는 한국음악예술총연합회에서 제1회 여수엑스포 문화한마당 행사도 개최된다.

해당 공연에는 12인조 악단과 가수, 난타, 줌바댄스, 밸리댄스 등의 다양한 예술인들이 출연하여 여수, 광양 등 지역민과 관광객에게 힐링과 낭만을 느낄 수 있는 장을 제공할 예정이다.

공사 관계자는 "공사가 처음 개최하는 문화거리 예술 축제를 통해 지역 시민과 관광객이 더욱 박람회장을 찾는 계기가 되었으면 한다"며 "여수세계박람회장의 대표 문화행사로 자리잡을 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu Gwangyang Port Authority (hereinafter referred to as the Corporation) announced on the 7th that it will hold the “Yeosu Expo Culture Street Arts Festival” for local residents and tourists until the end of November.

According to the corporation, this year is the first year of operation of the Yeosu World Expo Center, and the plan is to provide a variety of things to see and enjoy to local residents and tourists by planning a new art festival.

Accordingly, the festival plans to create a more familiar and popular fairground through various performances and events, such as a flea market with small business owners in the Yeosu area, music performances spanning generations, magic bubble shows, and line dancing.

To this end, the 1st Yeosu Expo Cultural Festival will be held at the Korea Federation of Music and Arts on the 9th.

The performance will feature a 12-member band, singers, and various artists such as Nanta, Zumba, and belly dance, and will provide a place where local residents and tourists from Yeosu and Gwangyang can experience healing and romance.

A construction official said, “We hope that the cultural street art festival held for the first time by the corporation will serve as an opportunity for local citizens and tourists to visit the expo even more.” He added, “We will do our best to establish it as a representative cultural event of the Yeosu World Expo.”