 ▲ 이재명 더불어민주당 대표가 지난 9월26일 오전 서울 서초구 서울중앙지방법원에서 구속 전 피의자 심문(영장실질심사)에 출석하고 있다. 법원은 9월27일 새벽 이재명 당 대표의 구속영장을 기각했다. ©뉴시스 |
브레이크뉴스는 노병한 박사의 예측에 관한, 9월24일자 “역술인 노병한 박사, 이재명 구속영장 27일 새벽 발부 예측” 제목의 기사에서 “노병한 한국미래예측연구소 소장은 ‘이재명 더불어민주당 대표에 대한 서울지방법원의 구속영장실질심사’가 [9월 26일 10:00~19:30]의 시간대에 진행된 후, 익일(翌日)인 [9월 27일 00:00~01:30]의 시간대에 구속영장이 [발부]될 것으로 예측된다고 역학적으로 풀이했다”고 보도했다. 그러나 9월27일 새벽, 법원이 이재명 더불어민주당 당 대표의 구속영장을 기각함으로서, 노병한 박사의 예측이 빗나갔다.
이와 관련 노병한 박사는 9월27일 새벽에 본지에 사과문을 보내왔다. 노병한 박사는 사과의 글에서 이재명 대표의 구속전 피의자 심문의 결과와 관련해, 9월 27일 01:30~03:30의 생문(生門), 03:30~05:30의 생문(生門)배치의 해석과 판단을→★증거인멸의 우려가 있다고 보기 어렵고 ★방어권을 침해할 우려가 있으며 ★다툼의 여지가 있다고→판단했어야 바름에도 범죄의 중대성에 대한 당위성에 치우쳐 [영장발부]의 가능성이 높다고 잘못 단정했음을 시인합니다.“고 밝혔다. 노병한 박사는 빗나간 예측에 대해 사과했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Court rejects arrest warrant for Democratic Party leader Lee Jae-myeong... Dr. Byeong-han Noh's prediction goes wrong
“We apologize” for wrongly assuming that the possibility of [issuing a warrant] was high due to bias toward the justification of the seriousness of the crime.
-Reporter Park Jeong-dae
Break News, in an article on September 24th about Dr. Byeong-han Noh's prediction, titled "Dr. Byeong-han Noh, a fortune teller, predicts that an arrest warrant for Jae-myung Lee will be issued early on the morning of the 27th," said, "Byeong-han Noh, director of the Korea Future Forecasting Institute, said, 'The Seoul District Court will file a case against Jae-myeong Lee, leader of the Democratic Party of Korea.' After the substantive examination of the arrest warrant was conducted during the time slot of [September 26, 10:00~19:30], the arrest warrant was issued the following day, during the time slot of [September 27, 00:00~01:30]. “It was interpreted epidemiologically that it was expected to be [issued],” the report said. However, in the early morning of September 27, Dr. Byeong-han Noh's prediction went wrong as the court dismissed the arrest warrant for Lee Jae-myeong, leader of the Democratic Party of Korea.
In relation to this, Dr. Byeong-Han Noh sent an apology to our newspaper in the early morning of September 27th. In his apology, Dr. Byeong-Han Noh related to the results of CEO Jae-Myung Lee's interrogation of the suspect before his arrest, including the live gate from 01:30 to 03:30 on September 27, and the live gate from 03:30 to 05:30. The interpretation and judgment of the arrangement → ★ It is difficult to say that there is a risk of destroying evidence, ★ There is a risk of violating the right to defense, ★ There is a possibility of dispute → Although it should have been judged correctly, the possibility of [issuing a warrant] was biased against the justification of the seriousness of the crime. “I admit that I wrongly assumed it was high,” he said. Dr. Noh Byeong-han apologized for his wrong prediction.
